Results for sforzo di barra translation from Italian to Russian

per inserire un carattere di barra inversa devi ripetere il carattere stesso, scrivendo\\\\.
Для указания собственно обратной черты (в качестве литерала), продублируйте его:\\\\.

per questo mi sforzo di conservare in ogni momento una coscienza irreprensibile davanti a dio e davanti agli uomini
Посему и сам подвизаюсь всегда иметь непорочную совесть пред Богом и людьми.

i costruttori della fortificazione di olomouc, però, non si accontentarono delle possenti mura e andarono oltre nel loro sforzo di costruire una fortezza unica.
Строители оломоуцких укреплений, соорудив могущественные крепостные стены, не остановились на достигнутом, и продолжали в строительстве уникальной крепости.

fai clic su una delle forme per selezionare la forma del pennello. È possibile utilizzare pennelli circolari, quadrati, a forma di barra o di barra inversa.
Щёлкните на одной из фигур для выбора формы кисточки. Вы можете выбрать круглую, квадратную форму кисти или форму в виде наклонной линии.

l’ue sta inoltresostenendo gli sforzi di ricostruzione in iraq.
Вашингтон всегда поддерживал европейскуюинтеграцию.

non però che io abbia gia conquistato il premio o sia ormai arrivato alla perfezione; solo mi sforzo di correre per conquistarlo, perché anch'io sono stato conquistato da gesù cristo
Говорю так не потому, чтобы я уже достиг, или усовершился; но стремлюсь, не достигну ли я, как достиг меня Христос Иисус.

bisognava soltanto aiutare a sopportare il punto dolente, ed egli si sforzò di far questo.
Надо было стараться только помочь больному месту перетерпеть, и он постарался это сделать.

questa serie di video rappresenta lo sforzo di incentrare l'attenzione su quanto sta avvenendo in altre parti del giappone: come le persone trascorrano la vita di tutti i giorni e quanto io apprezzi le piccole cose, quelle quotidiane, per le quali amo il giappone.
Это видео является попыткой обратить внимание на то, что происходит в других частях Японии, так как люди продолжают жить своей жизнью, и так как я ценю мелочи, частички повседневной жизни и то, что я люблю в Японии.

lo sforzo per lo sviluppo del modello wrf è uno sforzo di collaborazione tra varie entità, principalmente la national center for atmospheric research (ncar), la national oceanic and atmospheric administration (the national centers for environmental prediction (ncep) e la forecast systems laboratory (fsl), la air force weather agency (afwa), la naval research laboratory, oklahoma university, e la federal aviation administration (faa).
Разработка модели wrf велась коллективно, в основном ncar, noaa (в составе ncep), fsl (forecast systems laboratory, Лаборатория Систем Прогнозирования), afwa (air force weather agency, Погодное Агенство Воздушных Сил), naval research laboratory, oklahoma university (Лаборатория Морских Исследований, Университет Оклахомы) и faa (federal aviation administration, Федеральная Администрация Авиации).