Results for slave translation from Italian to Russian

io slave
io slave

kio slave iso
Протокол kio iso

io slave kdeprint
Обработчик kdeprint

kio slave print: /
print: / kio slave

slave per i cd di kde
Обработчик аудио cd

slave i/ o di subversionname
Доступ к хранилищу subversionname

modulo di controllo kio slave cgi
Модуль управления cgi kio

configurazione dell' io slave per i cd audiokeywords
Настройка протокола audiocdkeywords

& usa un file temporaneo per riprodurre da slave kio
Использовать временный & файл для воспроизведения через kioslave

un kio slave per il servizio di rilevamento di jabbername
Обработчик kio для обнаружения служб jabbername

automatico attraverso l' io-slave devices: / /
Автоматически: devices: // io- slave

impossibile trovare un io-slave per il protocollo « %1 ».
Невозможно найти модуль поддержки протокола «% 1 ».

impossibile creare un io-slave: %1@title: column
Ошибка создания вспомогательного процесса ввода/ вывода:% 1@ title: column

scegli se usare un file temporaneo per riprodurre dallo slave i/ o di kde
Укажите когда использовать временный файл для воспроизведения из kde i/ o slave

il sistema & kde; di input/ output che usa i cosiddetti io slave.
Подсистема ввода/ вывода & kde;, использующая io slaves - обработчики ввода/ вывода.

... che puoi creare progetti remoti e gestirli con uno slave kio di tua scelta? controlla nelle impostazioni del progetto.
... что вы можете создавать удалённые проекты и управлять ими через kio? Смотрите в настройках проекта

opzione per scegliere se usare uno slave i/ o di kde per riprodurre gli url ftp. puoi anche scegliere questa opzione per un singolo file in proprietà del file.
Опция для выбора когда использовать kde i/ o slave для воспроизведения выбранных ftp адресов. Вы также можете указать эту опцию для любого файла или потока в Свойствах файла.

opzione per scegliere se usare uno slave i/ o di kde per riprodurre gli url http. puoi anche scegliere questa opzione per un singolo file o flusso in proprietà del file.
Опция для выбора когда использовать kde i/ o slave для воспроизведения выбранных http адресов. Вы также можете указать эту опцию для любого файла или потока в Свойствах файла.

opzione per scegliere se usare uno slave i/ o di kde per riprodurre i tipi di url selezionati. puoi anche scegliere questa opzione per un singolo file o flusso in proprietà del file.
Опция для выбора когда использовать kde i/ o slave для воспроизведения выбранных адресов. Вы также можете указать эту опцию для любого файла или потока в Свойствах файла.

lo slave cgi fornisce un metodo di eseguire programmi cgi senza la necessità di avere un server web attivo. questo può essere utile per esempio per provare in locale i programmi cgi o per usare motori di ricerca che forniscono solo front-end cgi come quello di doxygen.
С помощью этого протокола вы можете выполнять cgi - программы, не запуская программы. Это удобно, например, при локальном тестировании программ или при использовании поисковых машин, у которых интерфейс пользователя доступен только через cgi (например, doxygen).