Results for società in nome collettivo translation from Italian to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Russian

Info

Italian

snc società in nome collettivo

Russian

Товарищество с неограниченной ответственностью

Last Update: 2013-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

collettivo

Russian

Коллектив

Last Update: 2012-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

società in accomandita semplice

Russian

Товарищество на вере

Last Update: 2015-03-17
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

catalogo collettivo

Russian

katalogi svodnye

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

— no, in nome di dio!

Russian

-- Нет, ради бога!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

in nome del tuo signore che ha creato,

Russian

Во имя Господа твоего, который сотворил -

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

in nome di dio vieni, sono spaventata”.

Russian

Ради бога приезжай, мне страшно".

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

in nome di allah, il compassionevole, il misericordioso

Russian

Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

— ma, in nome di dio, cosa è meglio?

Russian

-- Но ради бога, что же лучше?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

non discutere in nome di coloro che tradiscono loro stessi.

Russian

И не препирайся (заступаясь) за тех, которые поступают по отношению к себе предательски (ослушаясь Аллаха).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

— mamma, amore mio, in nome di dio, non parlate.

Russian

-- Мама, голубчик, ради бога, не говорите.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

— ah, aleksej aleksandrovic in nome di dio, niente recriminazioni!

Russian

-- Ах, Алексей Александрович, ради бога, не будем делать рекриминаций!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

— anna, anna — diceva, con voce tremante — anna, in nome di dio!

Russian

-- Анна! Анна!-- говорил он дрожащим голосом. -- Анна, ради бога!..

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ristorazione collettiva

Russian

Общественное питание

Last Update: 2012-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,744,179,181 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK