Results for solamente translation from Italian to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Russian

Info

Italian

solamente

Russian

сам

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

interrompi solamente in

Russian

Останавливаться в

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

nessuno (blocca solamente)

Russian

Нет (Только блокировка)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

grandezza output (salva solamente)

Russian

Выходной размер (только для сохранения)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

aggiunge solamente benzina al fuoco.

Russian

Это только подливает масла в огонь.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

calmo (solamente a bugs. kde. org)

Russian

Сжато (только bugs. kde. org)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

simula solamente il processo di scrittura

Russian

Только имитировать процесс записи

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

ne vennero fuori trentadue carrettate solamente.

Russian

Из стога вышло только тридцать два воза.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

il modello hrw visualizza solamente la nuvolosità totale.

Russian

Модель hrw предоставляет только общую облачность.

Last Update: 2016-10-07
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

solamente al responsabile (bugs. kde. org & responsabile)

Russian

Только координаторам (bugs. kde. org и координатор)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

provengono solamente dai dati forniti dai modelli di previsione.

Russian

Хранятся только данные полученные из модели прогноза.

Last Update: 2016-10-07
Usage Frequency: 69
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

crea una nuova buca (solamente nella modalità modifica)

Russian

Создает новую лунку. (Только в режиме редактирования.)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

il tag descrive un' entità. (solamente famiglia 1.)

Russian

Тип тега основывается на сущности (только семья 1).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

la sua opera misticistica venne apprezzata solamente dopo la sua morte.

Russian

Мистическое творчество этого художника было признано только после его смерти.

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

all’area euro possono aderire solamente paesi membri dell’ue.

Russian

ДРУГИЕ СТРАНЫ, ИСПОЛЬЗУЮЩИЕ ЕВРО

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

il barocco non ha comunque lasciato un’impronta solamente nell’architettura.

Russian

Впрочем, следы барокко видны не только в архитектуре.

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

solamento codici

Russian

Только коды

Last Update: 2013-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,243,362,064 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK