Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
però ogni atleta è temperante in tutto; essi lo fanno per ottenere una corona corruttibile, noi invece una incorruttibile
Все подвижники воздерживаются от всего: те для получения венца тленного, а мы – нетленного.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
siate temperanti, vigilate. il vostro nemico, il diavolo, come leone ruggente va in giro, cercando chi divorare
Трезвитесь, бодрствуйте, потому что противник ваш диавол ходит, как рыкающий лев, ища, кого поглотить.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: