Results for torna translation from Italian to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Russian

Info

Italian

torna ai prodotti

Russian

Вернуться к списку продуктов

Last Update: 2017-01-09
Usage Frequency: 11
Quality:

Italian

torna all' indice

Russian

Вернуться к содержанию

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

& torna all' inizio

Russian

& Сначала

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

torna del 10% indietro

Russian

Перейти на 10% назад

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

torna all' originale@info

Russian

Вернуться к оригиналу@ info

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

torna alla pagina principale

Russian

Страницы не существует

Last Update: 2023-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

torna all'area di lavoro

Russian

Вернуться в рабочую область

Last Update: 2017-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

torna indietro di un passo

Russian

Перейти на шаг назад

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

torna a casa, dobbiamo spiegarci.

Russian

Вернись домой, надо объясниться.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

torna dove ti trovavi in precedenza

Russian

Перейти на позицию где вы были раньше

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

torna a principale | thread successivo

Russian

Вверх к родительской теме | Следующая ветвь

Last Update: 2016-10-07
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il signor rigoni torna dal medico

Russian

mr. striped returns from the doctor

Last Update: 2013-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

in questi casi torna utile la chat.

Russian

В этом случае можно воспользоваться обменом мгновенными сообщениями.

Last Update: 2012-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

torna all' albumgo to previous image

Russian

Назад в альбомgo to previous image

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

di solito mio padre torna a casa alle sei.

Russian

Мой отец обычно приходит домой в шесть.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

torna all' inizio dopo l' ultima pagina

Russian

Начать сначала при достижении конца документа

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sì, tutto è perduto, s’egli non torna.

Russian

Да, все потеряю, если он не вернется.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

torna indietro di una pagina nell' elenco dei file

Russian

Пролистать список файлов на страницу назад

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

premendo shift; tab o tab si torna al vocabolario.

Russian

Нажав shift; tab или tab вы опять вернете фокус на таблицу словаря.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

interrompe la modalità test e torna a mostrare il vocabolario.

Russian

Прервать тестирование и вернуться в режим просмотра словаря.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK