Results for touchpad translation from Italian to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Russian

Info

Italian

touchpad

Russian

Тачпад

Last Update: 2013-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

touchpad integrato

Russian

Встроенная сенсорная панель

Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

touchpad touchdisc™

Russian

Сенсорная панель touchdisc™

Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

la tastiera viene fornita con un touchpad integrato.

Russian

Клавиатура оборудована встроенной сенсорной панелью.

Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

touchpad circolare da 38 mm con scorrimento orizzontale e verticale

Russian

Сенсорный диск touchpad диаметром 38 мм позволяет выполнять вертикальную и горизонтальную прокрутку

Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

devi fare le acrobazie per riuscire a utilizzare il touchpad efficacemente.

Russian

И приходится мучиться с капризной сенсорной панелью.

Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

mouse comodi e compatti , che garantiscono più libertà rispetto al touchpad

Russian

Удобные, компактные мыши избавят от необходимости работать с сенсорной панелью

Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

può essere utilizzato come touchpad o come tastierino direzionale a quattro direzioni.

Russian

Работает как сенсорная панель и манипулятор направления с 4 степенями свободы

Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

se sei ai ferri corti con il touchpad, è ora di procurarti un buon mouse.

Russian

Если работа с сенсорной панелью вас не устраивает, пришло время найти хорошую мышь.

Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

tastiera elegante e senza fili che mette a portata di mano controlli multimediali e touchpad sofisticati.

Russian

Изящная беспроводная клавиатура с сенсорной панелью и элементами управления мультимедиа, которая предоставит вам определенные преимущества.

Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

puoi portare questo mouse ovunque: un'alternativa più pratica rispetto al touchpad.

Russian

Эту портативную мышь можно повсюду носить с собой - она более удобна, чем сенсорная панель.

Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

grazie alla duplice funzione di touchpad e tastierino direzionale del clickpad, il controllo è nelle tue mani.

Russian

Все управление в ваших руках благодаря панели clickpad двойного назначения, которая работает и как сенсорная панель, и как панель направления.

Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il clickpad funziona sia come touchpad per puntare e fare clic sia come tastierino direzionale per esplorare i menu ed effettuare selezioni.

Russian

Панель clickpad работает как сенсорная панель для позиционирования и щелчков мыши или как панель направления для перемещения по меню и выделения объектов.

Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

retroilluminazione di due colori a seconda della modalità: arancione per la modalità touchpad e verde per la modalità telecomando multimediale.

Russian

Подсветка для двух режимов работы: оранжевая при использовании режима сенсорной панели и зеленая при работе в режиме пульта дистанционного управления мультимедийым центром

Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

se preferisci il mouse al touchpad o se vuoi effettuare tutte le operazioni necessarie senza muoverti dal divano, il mouse laser senza fili ti garantisce un controllo accurato del cursore.

Russian

Предпочитаете ли вы мышь сенсорной панели или просто не хотите вставать с дивана - в любом случае в вашем распоряжении точное управление курсором.

Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

le mani devono combattere con una tastiera troppo piccola. devi fare le acrobazie per riuscire a utilizzare il touchpad efficacemente. non devi per forza accettare questa situazione. grazie agli accessori per notebook logitech, puoi unire comfort e produttività quando lavori alla tua scrivania.

Russian

Полноразмерные или компактные, начального уровня или обладающие полным набором функций - мы предлагаем для ноутбуков разнообразные мыши, которые помогут повысить комфорт и эффективность работы.

Last Update: 2011-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK