From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trasparente
Прозрачный
Last Update: 2017-02-24
Usage Frequency: 3
Quality:
modalità trasparente
Прозрачный режим
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
selezione: trasparente
Выделение прозрачное
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gomma (trasparente)
Ластик (с прозрачностью)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
trasparente 1024 × 768comment
Рисунок 1024x768, прозрачный фонcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
0 - nessuna finestra trasparente
0 — отсутствие прозрачных окон.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
strumenti gomma (trasparente)
Сервис Ластик
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
disegna trasparente (invisibile).
Стереть точки (сделать невидимыми).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
utilizzo del colore trasparente
Использование прозрачного цвета
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
usa sfondo trasparente@info: whatsthis
Использовать прозрачный фон@ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la sua tattica è più che trasparente.
Его тактика более чем прозрачна.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
selezione: somiglianza del colore trasparente
Выделение с прозрачными схожими цветами
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rendi lo sfondo dell' osd trasparente.
Сделать фон экранного уведомления полупрозрачным.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cambogia: mappatura trasparente per il settore tessile
Карта швейных фабрик Камбоджи
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
kde ha un emulatore di terminale con sfondo trasparente?
4 сентября 2000 года библиотеки qt версии 2.2 были лицензированы согласно gpl, тем самым были выполнены все требования, которым отвечает "свободное программное обеспечение".
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
crea un' immagine trasparente di 1024 × 768 pixel. name
Рисунок 1024x768, прозрачный фонname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
pulisce la griglia e la riempie con il colore trasparente.
Очистить сетку.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
krusader gestisce in modo trasparente i seguenti tipi di archivio:
krusader обнаружил архиваторы для следующих типов архивов:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
licenza trasparente, orientata alle esigenze e senza costi occulti
Прозрачное, отвечающее потребностям лицензирование без скрытых расходов
Last Update: 2016-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:
nel silenzio trasparente del mattino si udivano i suoni più sottili.
В прозрачной тишине утра слышны были малейшие звуки.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality: