Results for uva translation from Italian to Russian

uva
Виноград

uva passa
Изюм

estratto di semi d'uva
vinogradnykh kostochek ekstrakt

sarà spogliato come vigna della sua uva ancor acerba e getterà via come ulivo i suoi fiori
Сбросит он, как виноградная лоза, недозрелую ягоду свою и, как маслина, стряхнет цвет свой.

dai loro frutti li riconoscerete. si raccoglie forse uva dalle spine, o fichi dai rovi
По плодам их узнаете их. Собирают ли с терновника виноград, или с репейника смоквы?

pianterai vigne e le coltiverai, ma non berrai vino né coglierai uva, perché il verme le roderà
Виноградники будешь садить и возделывать, а вина не будешь пить, и не соберешь плодов их , потому что поест их червь.

oggi qui cresce di nuovo l'uva e voi potete così andare a salabka per le degustazioni attive.
Сегодня здесь опять выращивают виноградную лозу, и Вы можете отправиться на Салабку за впечатляющей дегустацией.

distribuiamo bacche, uva da tavola, asparagi, ciliegie e avocado negli stati uniti e in canada.
Мы специализируемся на продаже ягод, столовых сортов винограда, спаржи, вишни и авокадо в США и Канаду.

ogni albero infatti si riconosce dal suo frutto: non si raccolgono fichi dalle spine, né si vendemmia uva da un rovo
ибо всякое дерево познается по плоду своему, потому что не собирают смокв с терновника и не снимают винограда с кустарника.

che cosa dovevo fare ancora alla mia vigna che io non abbia fatto? perché, mentre attendevo che producesse uva, essa ha fatto uva selvatica
Что еще надлежало бы сделать для виноградника Моего, чего Я не сделал ему? Почему, когда Я ожидал, что он принесет добрые грозды, он принес дикие ягоды?

crema di mucca e latte di pecora insieme con grasso di agnelli, arieti di basan e capri, fior di farina di frumento e sangue di uva, che bevevi spumeggiante
маслом коровьим и молоком овечьим, и туком агнцев и овнов Васанских и козлов, и тучною пшеницею, и ты пил вино, кровь виноградных ягод.

jesus fuentes saaverdra jesus. fuentes@etsi. tel. uva. esfor ha implementato diverse opzioni ed ha lavorato su diverse cose.
jesus fuentes saaverdra jesus. fuentes@ etsi. tel. uva. es за написание некоторых опций и другую проделанную работу.