Results for va bene alora translation from Italian to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Russian

Info

Italian

va bene alora

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Russian

Info

Italian

va bene

Russian

бабене

Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

va bene alora tutto posto,

Russian

babene Алора все места,

Last Update: 2013-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

va bene.

Russian

-- Хорошо.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

va bene dai

Russian

okay by

Last Update: 2015-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

quello va bene

Russian

хорошо

Last Update: 2013-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

probabilmente, va bene?

Russian

Верно, хорошо?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

va bene, parlerò.

Russian

-- Хорошо, я поговорю.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

— e va bene, addio!

Russian

-- И прекрасно, и прощай!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

— su, va bene, va bene!

Russian

-- Ну, хорошо, хорошо!..

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

— e va bene, e va bene.

Russian

-- Ну, хорошо, хорошо.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

va bene, sei molto bella

Russian

Хорошо, ты очень красивая

Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

— sì, va bene, mettiti a sedere.

Russian

-- Хорошо, но садись же.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

su, via, va bene, datele una balia.

Russian

Ну, хорошо, ну дайте ей кормилицу.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

va bene però preferivo vederti mi paicevi molto

Russian

хорошо, но я предпочел видеть тебя, ты мне очень понравился

Last Update: 2019-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tutto va bene fino a quando non ci sono problemi.

Russian

Все хорошо до тех пор, пока не возникают проблемы.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

se va bene per il padrone, va bene anche per noi.

Russian

Хозяину хорошо, и нам хорошо.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

se tutto va bene normalmente le previsioni sono attualizzate ogni 6 ore.

Russian

Если все идет хорошо, то прогнозы обновляются каждые 6 часов.

Last Update: 2016-10-07
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il signore mi rispose: quello che hanno detto, va bene

Russian

И сказал мне Господь: хорошо то, что они говорили.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sempre in politica e, se tutto va bene, sempre più saggia.

Russian

Все еще в политике и, надеюсь, мудрее.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sembrava dire: «tutto va bene, ma sarà come dio vorrà».

Russian

Вид этот говорил: все это хорошо, да как бог даст.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,793,758,321 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK