Results for voi translation from Italian to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Russian

Info

Italian

sono con voi

Russian

sono con voi

Last Update: 2014-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

voi comprenderete!

Russian

Вы понимаете.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

da voi arano.

Russian

У вас пашут.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e voi levin?

Russian

А вы, Левин?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e voi, dolly?

Russian

А вы, Долли?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

— no, voi rimproverate.

Russian

-- Нет, вы упрекаете!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sarà meglio per voi.

Russian

Аллах - Один Единый Бог!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

o voi che credete!

Russian

О вы, которые уверовали!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

molto di voi manco

Russian

Я буду очень счастлив быть с тобой

Last Update: 2015-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

di': “voi non credete.

Russian

Скажи: «Вы не уверовали.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

voi non volete, dunque?

Russian

Ведь вы не хотите?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

voi siete molto belle

Russian

ты очень красивая

Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

lasciatevi rapire anche voi...

Russian

Пусть и вас она очарует...

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

potete provarla anche voi!

Russian

Покататься по ней можете и вы

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

voi dovete perdonare molte cose.

Russian

Вы мне должны простить многое.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

voi invece falciate sempre prima.

Russian

А вы раньше всегда косите.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

— e voi partite certamente domani?

Russian

-- А вы решительно едете завтра? -- спросил Вронский.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

— così voi state dicendo... — disse.

Russian

-- Итак, вы изволили говорить... -- сказал он.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

— voi lo farete? — domandò levin.

Russian

-- Вы будете? -- спросил Левин.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,184,862,633 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK