Results for window translation from Italian to Russian

window
Оконный интерфейс

@title: window
& Значок...

congeladock this window
Зафиксироватьdock this window

file@title: window
Файл@ title: window

nome: @title: window
Имя: @ title: window

window manager di kde
Диспетчер окон kde

aggiorna@title: window
Обновить@ title: window

modifica... @title: window
Изменить... @ title: window

& generale@title: window
& Общие@ title: window

& sganciafreeze the window geometry
& Отделить

file audio@title: window
Звуковой файл@ title: window

byte & selezionati@title: window
& Выделенные байты@ title: window

& volumegeneral, as title of window
& Громкость: general, as title of window

aggiungi segnalibri@title: window
Добавление закладок@ title: window

mostra dettagli... @title: window
Показать сведения...

percorso o url: @title: window
@ title: window

& nuova cartella... @title: window
& Создать папку... @ title: window

avviso per posta@title: window
Почтовое напоминание@ item: inlistbox

& barra di ricerca@title: window
Строка & поиска@ title: window

(anteprima non disponibile. )@title: window
Шаблонов нет@ title: window