Results for continuamente translation from Italian to Serbian

e perché noi ci esponiamo al pericolo continuamente
i mi, zašto podnosimo muke i nevolje svaki èas?

vittorio cantava "onadikum" continuamente, e con tutto il cuore.
vitorio je svesrdno pevao “onadikum” opet i opet.

rendendo continuamente grazie per ogni cosa a dio padre, nel nome del signore nostro gesù cristo
zahvaljujuæi za svašta u ime gospoda našeg isusa hrista bogu i ocu;

al contrario, abbiamo bisogno che i nostri utenti ci aiutino a migliorare la app continuamente.
mi, u stvari, želimo da naši korisnici nastave da unapređuju ovaj projekat.

continuamente, notte e giorno, tra i sepolcri e sui monti, gridava e si percuoteva con pietre
i jednako dan i noæ bavljaše se u grobovima i u gorama vièuæi i bijuæi se kamenjem.

per mezzo di lui dunque offriamo continuamente un sacrificio di lode a dio, cioè il frutto di labbra che confessano il suo nome
kroz njega, dakle, da svagda prinosimo bogu žrtvu hvale, to jest plod usana koje priznaju ime njegovo.

avendo infatti la legge solo un'ombra dei beni futuri e non la realtà stessa delle cose, non ha il potere di condurre alla perfezione, per mezzo di quei sacrifici che si offrono continuamente di anno in anno, coloro che si accostano a dio
jer zakon imajuæi sen dobara koja æe doæi, a ne samo oblièje stvari, ne može nikada savršiti one koji pristupaju svake godine i prinose one iste žrtve.

con opera link è possibile sincronizzare continuamente i vostri segnalibri, le pagine di accesso rapido, le note e altre utili informazioni, fra tutti i vostri computer e i dispositivi mobili supportati.\n\nad esempio, scegliendo di sincronizzare i segnalibri, questi saranno accessibili dal vostro pc di casa, dall'ufficio o dal vostro cellulare.\n\nper iniziare, cliccare su avanti.
Уз opera link можете непрекидно да усклађујете свој Одабир, Брзо бирање, Белешке и друге корисне податке прегледача између свих Ваших рачунара и мобилних телефона. \n\nНа пример, можете да ускладите свој Одабир, тако да буде доступан где год да приступате интернету - на послу, код куће или са телефона. \n\nДа почнете, кликните Напред.