Results for iniziativa translation from Italian to Serbian

gli obiettivi di questa iniziativa erano:
ciljevi stranice koju sam napravio bili su:

hanno anche sparso la voce sull'iniziativa e spiegato alla gente come poter dare una mano.
ttakođe su digli prašinu oko inicijative i objasnili ljudima kako mogu da pomognu.

anche l'iniziativa green action testimonia che i paesi occidentali stanno usando il pakistan come discarica:
green action izveštava o izbacivanju plastičnog otpada u pakistanu:

motivo per cui parecchi link non esistono già più — continueremo comunque a informare sugli sviluppi dell'iniziativa.
disclosure: autor teksta, diego casaes, je član ekipe koja organizuje drumbeat događaje u brazilu.

con quasi un milione e mezzo di firme, questa iniziativa di legge è stata approvata solo in seguito a molteplici pressioni da parte dei cittadini.
iako je sakupila skoro milion i po potpisa, ova ilp je odobrena samo zbog velikog pritiska javnosti.

"sono felice che il santo padre (papa benedetto xvi) abbia preso questa decisione di sua libera iniziativa.
hteo bih da kažem da mi je drago što je sveti otac (papa benedikt xvi) sam preduzeo ovaj korak.

creato nel 2001 dall’iniziativa open access di budapest, è andato via via crescendo, alimentato dal desidero globale di ampliare confini di internet.
naučnici i akademici, mislioci su postavili ovu kulturu i rekord u kulturnom pamćenju pojmova službene istine.

il 4 marzo la parlamentare ha rilasciato un'interessante intervista al sito locale kloop.kg, in cui spiega l'iniziativa promossa.
@azat25 izgleda da devojke nisu građani koji uživaju sva prava... ovaj predlog zakon ih pretvara u prostitutke #kloopdebates

altri dettagli e materiali per la diffusione online sono disponibili sui siti partner dell'iniziativa, mentre un'apposita pagina con altri post è attiva su global voices advocacy.
možete koristiti materijale koji su postavljeni ovde i na web stranicama partnera da postavite svoju kampanju! pročitajte postove zajednice globalnih glasova o nadgledanju svugde u svetu na našoj stranici o nadgledanju.

a ridosso delle elezioni parlamentari del 9 ottobre scorso, i promotori dell'iniziativa hanno quindi presentato le idee raccolte sul web ai partiti in lizza, impegnandosi a sostenere i candidati che avrebbero appoggiato le proposte legislative più gettonate tra i netizen.
uoči parlamentarnih izbora, zakazanih za oktobar 2011, organizatori su političkim strankama predstavili ideje, i rekli da će podržati one koji će radili na stvarima koje posetioci neta najviše zahtevaju.

a febbraio il governo a maggioranza partido popular (pp) ha accolto un'iniziativa popolare che chiedeva di considerare la tauromachia come "bene di interesse culturale".
u februaru je vlada narodne stranke (pp) odlučila da raspravlja o građanskoj inicijativi koja je podnesena kongresu, gde se traži da se borbe s bikovima proglase kao "kulturno interesno dobro" u celoj Španiji, uz to da je glas narodne stranke odlučujući faktor s obzirom na njenu apsolutnu zakonodavnu većinu.