Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"manifestate per il diritto di manifestare"
"protestujte za pravo na protestovanje"
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lodate il signore, acclamate il suo nome; manifestate ai popoli le sue gesta
hvalite gospoda; glasite ime njegovo; javljajte po narodima dela njegova.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
in quel giorno direte: «lodate il signore, invocate il suo nome; manifestate tra i popoli le sue meraviglie, proclamate che il suo nome è sublime
i tada æete reæi: hvalite gospoda, glasite ime njegovo, javljajte po narodima dela njegova, napominjite da je visoko ime njegovo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a halab, i manifestati hanno ripetuto un canto yemenita "moriremo piuttosto che fallire"
u halab, protestanti su ponovili parolu “smrt pre nego sramota"
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting