Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anche tiglat-pilèzer, re d'assiria, venne contro di lui e lo oppresse anziché aiutarlo
i dodje k njemu teglat-felasar, car asirski, i ojadi ga a ne utvrdi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
di cui fu figlio beera, che fu deportato nella deportazione di tiglat-pilèzer, re d'assiria; egli era il capo dei rubeniti
a njegov sin veira, kog odvede teglat-felasar car asirski; on bee knez plemena ruvimovog.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
acaz mandò messaggeri a tiglat-pilèzer re di assiria, per dirgli: «io sono tuo servo e tuo figlio; vieni, liberami dalla mano del re di aram e dalla mano del re di israele, che sono insorti contro di me»
ali ahaz posla poslanike k teglat-felasaru caru asirskom u poruèi mu: sluga sam tvoj, hodi i izbavi me iz ruku cara sirskog i iz ruku cara izrailjevog, koji se podigoe na me.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: