Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sette volte sarà vendicato caino ma lamech settantasette»
kad æe se kajin osvetiti sedam puta, lameh æe sedamdeset i sedam puta.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
catturò un giovane della gente di succot e lo interrogò; quegli gli mise per iscritto i nomi dei capi e degli anziani di succot: settantasette uomini
i uhvati momka iz sokota, i ispitiva ga; a on mu popisa knezove sokotske i stareine, sedamdeset i sedam ljudi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
quelli che venivano dall'esilio, cioè i deportati, vollero offrire olocausti al dio d'israele: arieti: novantasei, agnelli: settantasette, capri di espiazione: dodici, tutto come olocausto al signore
i koji bie u ropstvu pa se vratie iz ropstva prinesoe na rtvu paljenicu bogu izrailjevom dvanaest junaca za svega izrailja, devedeset i est ovnova, sedamdeset i sedam jaganjaca, dvanaest jaraca za greh, sve to na rtvu paljenicu gospodu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: