Results for bisogno translation from Italian to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Slovak

Info

Italian

bisogno

Slovak

potreba

Last Update: 2013-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ha bisogno (40)

Slovak

potrebuje (40)

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

bisogno di coordinamento

Slovak

potreba koordinácie

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

hai bisogno di lui?

Slovak

potrebujete ho?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

avete bisogno di una

Slovak

potrebujete bezplatnú,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

consumatori hanno bisogno.

Slovak

spotrebitelia.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

hai bisogno di assistenza?

Slovak

nebola vám poskytnutá pomoc pred cestou a počas nej?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

al bisogno e controllo ecg

Slovak

creşterea treptată ulterioară în

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

chi ha bisogno dei nemici?

Slovak

kto potrebuje nepriateľov?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

rtavvicendamento politico bisogno energetico

Slovak

bt1prevencia proti znečisťovaniu bt2 opatrenia na kontrolu znečistenia

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

bisogno di leggerlo di nuovo.

Slovak

vášho dieťaťa ukončená.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- aumento del bisogno di urinare.

Slovak

- Častejšie močenie ako zvyčajne

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

100 • allucinazioni • bisogno di muoversi

Slovak

99 • nepokojné nohy • strata vedomia (synkopa) • pocit zníženej citlivosti v ústach (orálna hypoestézia) • nízky krvný tlak • nočné mory • pocit chorobného nepokoja (agitácia) • halucinácie • nutkanie na pohyb

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

ans che ne hanno maggiormente bisogno.

Slovak

ktorÉ to najviac potrebujÚ.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

abbiamo ancora bisogno di persone!

Slovak

stále potrebujeme pomocníkov!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

potrebbe aver bisogno di leggerlo nuovamente.

Slovak

možno bude potrebné, aby ste si ju znovu prečítali.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

perché abbiamo bisogno di disposizioni ue?

Slovak

prečo potrebujeme ustanovenia eÚ?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo.

Slovak

možno bude potrebné, aby ste si ju znovu prečítali.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

abbiamo bisogno ora di nuovi fondamenti filosofici.

Slovak

a teraz potrebujeme nový filozofický základ.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

potreste aver bisogno di accedere all’imi se:

Slovak

o prístup do systému imi by ste mali požiadať v prípade, že:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,794,155,768 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK