Results for carenze translation from Italian to Slovak

carenze
nedostatky

carenze nel sipa
nedostatky v systéme lpis

carenze delle sti
neúplnosť tsi

carenze nella pianificazione
nedostatky v režime plánovania

carenze nel/nei/nelle
nedostatky

carenze nei controlli secondari
nedostatky sekundárnych kontrol

10. le carenze più comuni
10. typické nedostatky

37 per carenze nel rispetto dei
37 z dôvodu nerešpektovania

4. carenze e lacune rilevate
4. zistenÉ nedostatky

-carenze di infrastrutture di riciclaggio,
-nedostatočnej recyklačnej infraštruktúry,

carenze nelle relazioni di controllo
nedostatky v správach o kontrole

2. punti di forza e carenze
2. silnÉ a slabÉ strÁnky

carenze nell'applicazione delle sanzioni
nedostatky v uplatňovaní sankcií

carenze in sede di controlli di qualità
nedostatky v kontrolách kvality

la corte ha perÒ rilevato alcune carenze,
sprÁva obsahuje odporÚČania,

carenze nella contabilità e nei controlli tecnici
nedostatky v účtovných a technických kontrolách

non conforme, con presenza di gravi carenze;
v nesúlade so závažnými nedostatkami;

riquadro 8 — carenze nella valutazione dei progetti
okienko 8 – nedostatky v hodnotení projektov

c) non conforme, sono presenti carenze minori;
c) nie je v súlade s malými nedostatkami;

informazioni delle autorità competenti sulle carenze gravi
informovanie príslušných orgánov o vážnych nedostatkoch