Results for codice seriale translation from Italian to Slovak

codice
kód

controllore seriale
ovládanie mostíka

dispositivo seriale fax
faxové sériové zariadenie

controllore del bus seriale
riadenie cardbus

con porta seriale usb,
so sériovým portom usb,

porta seriale numero %1
sériový port č.% 1

stampante & fax/ modem seriale
sériová fax- modemová tlačiareň

porta seriale #1 (linux)
sériový port č. 1 (linux)

1)il trattamento sequenziale o seriale.
2.paralelná liečba.

stampante locale (parallela, seriale, usb)
lokálna tlačiareň (paralelná, sériová, usb)

nota: solo per fotocamere connesse a porta seriale
poznámka: iba fotoaparáty pre sériový port.

indica qui la porta seriale a cui è collegata la tua fotocamera.
tu vyberte sériový port, ku ktorému je pripojený fotoaparát.

seleziona il dispositivo a cui il tuo fax/ modem seriale è connesso
vyberte zariadenie, ku ktorému je pripojený váš sériový fax- modem.

seleziona questa opzione se la fotocamera è collegata al tuo computer con un cavo seriale.
túto voľbu vyberte, ak sa váš fotoaparát pripája k počítaču pomocou sériového kábla.

stampante collegata localmente usalo per una stampante collegata al tuo computer attraverso una porta parallela, seriale o usb.
lokálne pripojená tlačiareň toto použite pre tlačiareň priamo pripojenú k počítaču pomocou paralelného, sériového alebo usb portu.

“xxxxx” rappresenta il numero seriale a cinque cifre attribuito dall’autorità competente.
“xxxxx” predstavuje päťčíslicové sériové číslo, ktoré zadáva príslušný orgán.

-free from import duty (decision 2001/822/ec, article 35), serial number...
-free from import duty (decision 2001/822/ec, article 35), serial number…