Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avvocati/ consulenti legali
advokáti/ právni poradcovia43
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
i consulenti eures possono:
poradcovia eures môžu:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
•una rete di consulenti eures.
• sieť poradcov eures.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
promuovere la formazione dei consulenti.
podporiť odbornú prípravu poradcov.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
capitolo 3 6 — consulenti speciali
kapitola 3 6 — zvlÁŠtni poradcovia
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
-retribuzioni di consulenti ed esperti,
-odmeňovanie poradcov a odborníkov
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• responsabili politici e loro consulenti;
• tých, ktorí zodpovedajú za politiku v tejtooblasti a ich poradcov;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
consulenti eures — un passo in più
poradcovia eures – všetko pre zamestnancov!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per triennio per la formazione dei consulenti
na tri roky v prípade odborného vzdelávania poradcov
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imprese di investimento o consulenti autorizzati
oprávnené investičné firmy alebo poradcovia
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i consulenti sono selezionati con bando di gara.
poradcovia sú vyberaní na základe verejnej súťaže.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa possono fare i consulenti eures per te?
Čo pre vás môžu poradcovia eures urobiť?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manager, consulenti e altro personale di eures
manažéri, poradcovia a ďalší zamestnancieures
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sul ruolo dei consulenti esistono due argomentazioni opposte.
tu sú dve línie argumentov k úlohe konzultantov.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 1 1 7 -consulenti scientifici -p.m. ---
1 1 1 7 -hosťujúci vedeckí pracovníci -p.m. ---
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 1 1 7consulenti scientifici, consulenti ospiti e tirocinenti
1 1 1 7hosťujúci vedci a praktikanti
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 4 2 1 -consulenti -p.m. -47680 --
1 4 2 1 -odborní poradcovia -p.m. -47680 --
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la rete dei consulenti locali eures conta oltre 700 elementi
fakty a čísla existuje viac ako 700 miestnych poradcov eures.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-sovvenzioni per la fattibilità, destinate all'utilizzazione di consulenti
-pomoc na realizovateľnosť projektov určená na zamestnanie konzultantov;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a) revisori dei conti, contabili esterni e consulenti tributari;
a) audítorov, externých účtovníkov a daňových poradcov;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: