Results for controllo a scansione translation from Italian to Slovak

controllo a posteriori
kontrola po prepustení

struttura di controllo a)
kontrolné orgány a)

calorimetria differenziale a scansione
diferenčná kompenzačná kalorimetria

attrezzatura per controllo a distanza
diaľkové ovládanie

apparecchi di controllo a raggi x
zariadenia na röntgenovú kontrolu

c. controllo a posteriori delle dichiarazioni
c. následná kontrola vyhlásení

-unità di controllo a distanza rcu-240a
-jednotka diaľkového ovládania rcu-240a

-unità di controllo a distanza rm-p210e
-jednotka na diaľkové ovládanie kamery rm-p210e;

-pannello di controllo a distanza ru-3300n.
-diaľkový ovládač ru-3300n.

-apparecchiature di collegamento e di controllo a bassa tensione,
-nízkonapäťové spínacie a riadiace skrinky,

controllo a posteriori nell'ambito della disciplina multisettoriale 1998
monitorovanie ex-post v rámci multisektorálneho rámca 1998

-unità di controllo a distanza rm-p210e.articolo 3
b) victor company of japan limited od 17. apríla 2001:

attrezzature di controllo dei processi industriali e attrezzature di controllo a distanza
vybavenie na riadenie priemyselných procesov a na diaľkové ovládanie

considerando che è necessario garantire il controllo a posteriori delle spedizioni;
keďže sú potrebné opatrenia zabezpečujúce kontrolu zásielok po ich realizácii;

al personale del treno e al personale di controllo a terra di comunicare tra loro
pre vzájomnú komunikáciu vlakového personálu a pozemnej kontroly.

-unità di controllo a distanza rcu-240a-adattatore ca-450;
-jednotka diaľkového ovládania rcu-240a

tabella 2 dati delle voci di bilancio necessari a fini di controllo a. residenti nazionali
tabuĽka 2 Údaje o bilančných položkách požadované na kontrolné účely a. tuzemsko

-corpo camera dk-h31 e pannello di controllo a distanza ru-3300n
-hlavy kamery dk-h31 a diaľkový ovládač ru-3300n

1. si ha una concentrazione quando si produce una modifica duratura del controllo a seguito:
1. za vznik koncentrácie sa považuje, ak je trvalá zmena kontroly spôsobená:

in occasione del controllo a posteriori, occorre verificare adeguatamente l’assenza di una sovracompensazione.
pri následnej kontrole je potrebné primerane preveriť, či nedošlo k poskytnutiu žiadnej nadmernej kompenzácie.