Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
depuratori elettrostatici di aria e gas
elektrostatické čističky vzduchu a plynov
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
i risultati delle prove indicano una perdita di efficacia di filtrazione dei filtri elettrostatici anche quando sono utilizzati in modo intermittente.
výsledky vykazujú stratu účinnosti elektrostatických filtrov aj pri ich občasnom používaní.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
i rischi connessi con condizioni ambientali ragionevolmente prevedibili, in particolare quelli connessi con i campi magnetici, le influenze elettriche esterne, le scariche elettrostatiche, la pressione o le variazioni di pressione, l'accelerazione;
riziká spojené s reálne predpokladanými podmienkami prostredia, ako sú magnetické pole, vonkajšie elektrické vplyvy, elektrostatické výboje, tlak alebo zmeny tlaku a zrýchlenia,
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality: