Results for enabled translation from Italian to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Slovak

Info

Italian

nomeaction enabled

Slovak

názovaction enabled

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

stato correnteexport hotkey actions in enabled state.

Slovak

aktuálny stavexport hotkey actions in enabled state.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

grazie alle pressioni esercitate dalla commissione, 13 dei principali produttori di telefoni cellulari hanno concordato un sistema armonizzato per i telefoni data-enabled venduti nell’ue.

Slovak

vďaka tlaku zo strany komisie sa 13 popredných výrobcov telefónov dohodlo na harmonizovanom systéme vprípade telefónov umožňujúcich prenos údajov, predávaných v eÚ. výsledkom na papieri je nová technická norma.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

but note: the printout quality differs from "hi-quality photografic output" (using gimp-print with most epson inkjets) to "hardly readable" (using foomatic-enabled ghostscript filters for models rated as "paperweight" in the linuxprinting.org database).

Slovak

ale kvalita kolíše od "fotografickej" (pomocou gimp-print s atramentovými tlačiarňami epson) až po "skoro nečitateľné "(pomocou filtrov ghostscript prevedených skriptom foomatic pre modely označené ako "paperweight" v databáze linuxprinting.org).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,355,384,047 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK