Results for impianto si articola su tre linee ... translation from Italian to Slovak

3.2 la proposta si articola su tre elementi principali:
3.2 návrh je postavený na troch hlavných prvkoch:

2.6.2.1 il map si articola su tre pilastri:
2.6.2.1 viacročný program sa člení na tri oblasti opatrení:

l'attuazione seguirà una strategia che si articola su tre livelli:
pri vykonávaní sa bude uplatňovať trojstupňový prístup:

prendono atto del fatto che il quadro di cooperazione europea in materia di gioventù si articola ora in tre linee di azione:
poznamenÁvajÚ, že európsky rámec pre spoluprácu v oblasti mládeže v súčasnosti zahŕňa tri oblasti:

1.1 negli ultimi anni la politica energetica dell'ue ha seguito tre linee principali:
1.1 energetická politika eÚ sledovala počas posledných rokov tri hlavné línie:

il bilancio di questi cinque anni di esercizio si articola su due punti forti.
hodnotenie piatich rokov mandátu sa sústreďuje okolo dvoch silných bodov.

c) imperniare l'azione, in tale prospettiva, su tre linee direttrici:
c) zamerať činnosť na tri hlavné usmernenia:

l’esame delle politiche, delle regolamentazioni, degli incentivi e delle misure di responsabilizzazione si articola su tre assi principali: le strutture di governance, il finanziamento e il personale accademico.
politiky, smernice, podnety a opatrenia v účtovníctve sa prejednávajú v rámci riadiacich štruktúr, financovania a akademických pracovníkov.

l’elenco di rte prioritarie dell’energia compilato dalla commissione si articola su due assi: elettricità e gas naturale.
prioritný zoznam energetických transeurópskych sietí komisie obsahuje prepravné osi pre elektrickú energiu, ako aj zemný plyn.

la direttiva si articola su due temi principali: la tutela degli habitat, imposta dagli articoli 3 e 4, e la caccia, la cattura, l’uccisione e la vendita, disciplinate dagli articoli da 5 a 9.
smernica sa sústredí na dve hlavné témy: ochrana biotopov podľa požiadaviek článkov 3 a 4 a lov, odchyt, usmrcovanie a predaj podľa článkov 5 až 9.

(42) a sostegno della richiesta di tenore massimo del cadmio nei concimi a base di fosforo le autorità ceche hanno presentato una valutazione nazionale dei rischi. lo schema utilizzato dalla repubblica ceca per eseguire la valutazione del rischio si articola su tre moduli.
(42) s cieľom podporiť žiadosť o obmedzenie kadmia vo fosfátových hnojivách české orgány predložili vnútroštátne hodnotenie rizika. rámec použitý na realizáciu hodnotenia rizika sa zakladá približne na troch moduloch:

tale impostazione si articola su tre elementi indissociabili, sinergici e complementari fra loro: moltiplicatore pari a 89milioni di euro per l’intera economia del west cork, e con l’equivalente di 11 31 posti di lavoro a tempo pieno.
® ďalší rozvoja marketing regionálnej značkywest corku;® zlepšenie prírodného, stavebného a kultúrneho prostredia west corku;® rozvoja uplatňovanie novýchtechnológií west corku.

sotto la chioma dell’ albero, sulla sinistra, è rappresentato lo stemma portoghese; sul lato destro compare invece la parola“ por tu gal” scritta su tre linee.
pod jeho konármi je naľavo od kmeňa zobrazenýš tátny znak portugalska a napravo je napísané slovo„ portugal“, ktoré je rozdelené do troch riadkov.