Results for intorpidimento translation from Italian to Slovak

Italian

Translate

intorpidimento

Translate

Slovak

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Slovak

Info

Italian

intorpidimento

Slovak

• • • •

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

formicolio o intorpidimento

Slovak

pocit pichania alebo strata citlivosti

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

capogiro, intorpidimento, sonnolenza

Slovak

závrat, strata citlivosti, ospalosť

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

- ansia, depressione, intorpidimento, convulsioni

Slovak

- úzkosť, depresia, ospalosť, konvulzie (kŕčovité záchvaty).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

- intorpidimento o formicolio della pelle

Slovak

- znecitlivenie alebo pichanie kože

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

- intorpidimento, vertigini, convulsioni ed emicrania

Slovak

- znecitlivenie, závraty, záchvaty alebo kŕče a migréna

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

frequenza sconosciuta: intorpidimento della bocca.

Slovak

neznáme: znížená citlivosť úst.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

intorpidimento o sensazione di formicolio (parestesia)

Slovak

pocity necitlivosti alebo mravenčenia (parestézia)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

- capogiri, sonnolenza, sensazioni di formicolio e intorpidimento

Slovak

- závrat; ospalosť, pichanie alebo necitlivosť

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

- sensazione di intorpidimento o formicolio alle mani o ai piedi,

Slovak

- pocit necitlivosti alebo mravenčenia v rukách alebo nohách.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

sensazione di intorpidimento o formicolio alle dita delle mani e dei piedi

Slovak

strata citlivosti alebo pocit pichania v prstoch rúk a nôh

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- intorpidimento, sensazione di formicolio o sensazione di debolezza degli arti

Slovak

- znížená citlivosť, pocit mravenčenia alebo pocit slabosti v končatinách

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

- sensazione di formicolio, pizzicore, bruciore o intorpidimento della pelle

Slovak

- pocity tŕpnutia, pichania, pálenia alebo necitlivosti kože

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

- debolezza o intorpidimento molto marcato che interessi improvvisamente un solo lato o una

Slovak

- svalovú slabosť alebo veľmi zníženú citlivosť, ktorá postihuje jednu stranu alebo jednu časť

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

mal di testa, vertigini, insonnia, emicrania, sensazione di intorpidimento o formicolio

Slovak

- bolesť hlavy, závrat, nespavosť, migréna, znížená citlivosť alebo pocit tŕpnutia (parestézia)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

- disturbi alla sensibilità delle dita di mani e piedi, compresi formicolio e intorpidimento

Slovak

- porucha citlivosti prstov rúk a nôh, vrátane pichania a zníženej citlivosti na dotyk

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

- sensazione di intorpidimento o di debolezza alle braccia e alle gambe, insensibilità cutanea,

Slovak

- pocit necitlivosti alebo slabosti rúk a nôh, necitlivosť kože, ospalosť, závrat, tras;

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

- se lei avverte o ha avvertito dolore, gonfiore o intorpidimento della mandibola o dondolio dei

Slovak

- ak ste mali alebo máte bolesti, opuch alebo zníženú citlivosť čeľuste alebo sa vám uvoľnil zub.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

- capogiri, ansia, difficoltà nel dormire, formicolio o intorpidimento alle mani o ai piedi,

Slovak

- závraty, úzkosť, nespavosť, mravčenie alebo znížená citlivosť v rukách a nohách, porucha

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

- formicolio o intorpidimento, dolore, perdita di riflessi, paralisi di una via nervosa, prurito e

Slovak

- pálenie alebo znecitlivenie, bolesť, strata reflexov, paralýza pozdĺž nervu, svrbenie a vyrážka.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
9,148,607,175 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK