Results for ipercalciuria translation from Italian to Slovak

la percentuale di pazienti con ipercalciuria
medzi liečebnými skupinami neboli žiadne rozdiely v priemerných hodnotách sérového kalcia, fosfátu alebo 24- hodinového kalcia v moči.

ipercalciuria comune aumento del rapporto urinario
poruchy obličiek a močových ciest veľmi časté hyperkalciúria Časté zvýšený pomer kalcia a kreatinínu

il sovradosaggio porta a ipercalciuria e ipercalcemia.
predávkovanie môže viesť k hyperkalciúrii a hyperkalciémii.

calcoli renali, anomalie urinarie, albuminuria, ipercalciuria, iperuricemia
obličkové kamene, poruchy močenia, albuminúria, hyperkalcinúria, hyperurikémia

disturbi del metabolismo e della nutrizione non comuni: ipercalcemia, ipercalciuria.
menej asté: hyperkalciémia, hyperkalciúria č

disturbi renali ed urinari: calcoli renali, anomalie urinarie, albuminuria, ipercalciuria, iperuricemia;
poruchy obličiek a močových ciest: obličkový kameň, zmeny moču, bielkoviny v moči, zvýšené vylučovanie vápnika močom, zvýšenie koncentrácie kyseliny močovej v krvi;

in uno studio clinico su persone adulte sane un dosaggio giornaliero di 4000 ui di vitamina d3 per un periodo fino a cinque mesi non è stato associato a ipercalciuria o ipercalcemia.
v klinickej štúdii so zdravými dospelými nebola denná dávka 4 000 iu vitamínu d3 podávaná až do piatich mesiacov spojená s hyperkalciúriou alebo hyperkalciémiou.

ipercalcemia fu riferita da 25,3% delle pazienti e ipercalciuria dal 39,3% delle pazienti trattate con preotact.
hyperkalcémia bola hlásená u 25, 3% a hyperkalciúria u 39. 3% pacientok liečených preotactom.

zonegran deve essere utilizzato con cautela nei pazienti che presentano fattori di rischio di nefrolitiasi, inclusa pregressa formazione di calcoli, storia familiare di nefrolitiasi e ipercalciuria.
zonegran sa musí používať opatrne u pacientov s rizikovými faktormi pre nefrolitiázu, vrátane obdobia pred tvorbou kameňov, s rodinnou anamnézou nefrolitiázy a hyperkalcúrie.

4 ipercalcemia e/ o ipercalciuria riflettono le note azioni farmacodinamiche dell’ ormone paratiroideo a carico del tratto gastroenterico, del rene e dell’ osso.
hyperkalcémia a/ alebo hyperkalciúria sa objavila ako dôsledok známeho farmakodynamického účinku parathormónu v gastrointestinálom trakte, obličkách a kostiach.

3 pazienti con pre-esistente ipercalcemia e/ o ipercalciuria preotact è stato studiato in pazienti con pre-esistente ipercalcemia e/ o ipercalciuria.
pacienti s už existujúcou hyperkalcémiou a/ alebo hyperkalciúriou preotact sa študoval u pacientov s už existujúcou hyperkalcémiou a/ alebo hyperkalciúriou.

nei pazienti con ipercalciuria lieve (oltre 300 mg/ 24 ore o 7,5 mmol/ 24 ore), o con una storia di calcoli urinari, è richiesto il monitoraggio dell’ escrezione di calcio nelle urine.
v prípade potreby