From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tale alimento è un prodotto microbico composto di cellule residue della produzione industriale di acido citrico tramite fermentazione.
toto krmivo je mikrobiálnym produktom pochádzajúcim zo zvyškových buniek, ktoré zostávajú po procese priemyselnej výroby kyseliny citrónovej fermentáciou.
per i prodotti a base di latte in cui si può verificare uno sviluppo microbico, la data limite per il consumo o la data di durata minima.
dátum exspirácie alebo dátum minimálnej trvanlivosti – v prípade mliečnych výrobkov, pri ktorých môže dôjsť k rozmnoženiu mikróbov.
-per i prodotti a base di latte che possono essere soggetti a uno sviluppo microbico, la data limite di consumo o la durata minima.
-pri mliečnych výrobkoch, v ktorých môžu vznikať mikróby, dátum použiteľnosti alebo lehotu trvanlivosti.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alimentazione delle vacche a base di erba e fieno della zona, pascolo, breve durata di conservazione del latte ecc. ciò consente di mantenere un ambiente microbico adatto nel caseificio.
vo výrobnej hale sa tak môže udržiavať vhodné mikrobiálne prostredie.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la disinfettazione e la sterilizzazione si distinguono dalla sanificazione, che si riferisce a procedimenti di pulizia volti a ridurre il contenuto microbico delle apparecchiature senza necessariamente eliminare l’intera infettività o vitalità microbica.
dezinfekcia a sterilizácia sa líšia od sanitácie, ktorá sa vzťahuje na čistiace postupy určené na zníženie mikorbiálneho obsahu zariadenia bez toho, aby sa nevyhnutne dosiahlo odstránenie celej mikrobiálnej infekcie alebo životaschopnosti.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
durante la ricostituzione devono essere prese opportune precauzioni pr prevenire contaminazione microbica (far riferimento al foglio illustrativo).
38 počas rekonštitúcie sa majú dodržiavať náležité bezpečnostné opatrenia, aby sa zabránilo mikrobiálnej kontaminácii (pozri písomnú informáciu pre používateľov).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: