From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per i nsm, che hanno terminato il finanziamento dei progetti nel 2004, gli emendamenti hanno riguardato soprattutto i preparativi per i pagamenti finali.
v prípade nových členských štátov, ktoré zastavili uzatváranie zmlúv na projekty v roku 2004, sa zmeny a doplnenia týkali najmä prípravy vyplatenia zostatku.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nel quadro della valutazione ex–post dei programmi degli 8 nsm sarà effettuata una valutazione orizzontale basata su tutti gli indicatori previsti dai programmi sapard.
horizontálne hodnotenie založené na všetkých indikátoroch stanovených v programoch sapard sa vykoná v rámci ex-post hodnotenia programov 8 nových členských štátov.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di conseguenza, i nsm hanno potuto avviare rapidamente l'attuazione dei programmi di sviluppo rurale successivi all'adesione.
v dôsledku toho mohli nové členské štáty začať rýchlo implementovať povstupové programy rozvoja vidieka.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[4] compresi la quota di cofinanziamento nazionale ed i pagamenti effettuati dai nsm che superano il tetto del 95%.[5] gi allegati b e c riportano una panoramica orizzontale.
so zreteľom na úvery pre vidiecke podniky ek zdôraznila význam dobre fungujúcich finančných fondov pre čerpanie finančných prostriedkov ipard.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
