Results for organogenesi translation from Italian to Slovak

organogenesi
organogenéza

non sono stati osservati effetti teratogeni nei topi in fase di organogenesi.
počas organogenézy sa u myší nepozorovali nijaké teratogénne účinky.

tenecteplase ha provocato la morte di tutte le nidiate durante il periodo centrale dell’ organogenesi.
tenektepláza vyvolala smrť celého vrhu počas stredného embryonálneho obdobia.

dosi di 400 mg/ kg/ die di dma somministrate durante l’ organogenesi hanno causato significative anomalie dello sviluppo.
dávky o objeme 400 mg/ kg/ deň dma podávané počas organogenézy spôsobili významné vývojové anomálie.

effetti teratogeni sono stati descritti nei ratti quando viene somministrata cisteamina nel periodo di organogenesi alla dose di 100 mg/ kg/ giorno.
teratogénne účinky boli popísané u potkanov, ktorým bol podávaný cysteamín v období organogenézy v dávke 100 mg/ kg/ deň.

non si sono osservate tossicità materna, embriotossicità nè teratogenicità nelle scimmie cynomolgous dopo iniezioni di basiliximab fino a 5 mg/ kg, due volte alla settimana, durante il periodo di organogenesi.
7 toxické účinky u matky, embryotoxicita alebo teratogenita sa nepozorovali u opíc rodu cynomolgus po injekciách až do 5 mg/ kg basiliximabu podávaných 2- krát týždenne počas obdobia organogenézy.

gli studi su animali non indicano effetti dannosi diretti o indiretti su gravidanza o sviluppo embrionale/ fetale nella fase di organogenesi (vedere paragrafo 5.3).
Štúdie na zvieratách nepreukázali pri podávaní počas organogenézy priame alebo nepriame škodlivé účinky na graviditu alebo embryonálny/ fetálny vývoj (pozri 5. 3).

10 la zonisamide ha causato anomalie dello sviluppo in topi, ratti e cani ed è risultata embrioletale nelle scimmie, se somministrata durante il periodo dell’ organogenesi a dosaggio di zonisamide e livelli plasmatici materni simili o inferiori ai livelli terapeutici negli esseri umani.
zomisamid spôsoboval vývojové anomálie u myší, potkanov a psov a bol embryoletálny pre opice, keď sa podával v období organogenézy pri dávkovaní zonisamidu a plazmatických hladinách u matky podobných alebo nižších ako sú terapeutické hladiny u ľudí.

nei ratti, il testosterone ha un effetto virilizzante sui feti di sesso femminile, se viene somministrato alle femmine gravide per via sottocutanea a dosi di 0,5 o 1 mg/ die (in forma di estere propionico) nella fase dell’ organogenesi.
ak sa testosterón podáva gravidným samiciam potkanov počas organogenézy v subkutánnych dávkach 0, 5 alebo 1 mg/ deň (vo forme propionát esteru), má na samičie plody maskulizačný účinok.