From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oxyglobin
oxyglobin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
oxyglobin livelli
hladiny
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
oxyglobin livelli a
plazmatická
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
come agisce oxyglobin?
akým spôsobom oxyglobin účinkuje?
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
che cos’ è oxyglobin?
Čo je oxyglobin?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
per che cosa si usa oxyglobin?
na čo sa oxyglobin používa?
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
perché è stato approvato oxyglobin?
prečo bol oxyglobin schválený?
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
©emea 2007 altre informazioni su oxyglobin:
Ďalšie informácie o lieku oxyglobin:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
oxyglobin deve essere utilizzato entro 24 ore.
oxyglobin sa má používať najmenej 24 hodín.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
quali sono gli effetti indesiderati di oxyglobin?
aké riziká sa spájajú s liekom oxyglobin?
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
oxyglobin è destinato all’ uso per somministrazione unica.
oxyglobin je určený len na jedno použitie.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
l' oxyglobin è destinato all’ uso per somministrazione unica.
oxyglobin je určený na jednorazové podanie.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
oxyglobin non richiede prove di compatibilità del sangue del soggetto ricevente.
oxyglobin nemusí zodpovedať typu krvi psa.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
oxyglobin è una soluzione per infusione (iniezione goccia a goccia)
oxyglobin je infúzny roztok (kvapká do žily).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
13 foglio illustrativo oxyglobin 130 mg/ ml soluzione per infusione endovenosa per cani.
13 pÍsomnÁ informÁcia pre pouŽÍvateĽov oxyglobin 130 mg/ ml infúzny intravenózny roztok pre psov.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
oxyglobin è una soluzione a base di emoglobina di supporto per il trasporto di ossigeno nei cani.
oxyglobin je roztok prenášajúci kyslík na báze hemoglobínu.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
per la lista completa degli effetti indesiderati rilevati con oxyglobin si rimanda al foglio illustrativo.
Úplný zoznam všetkých vedľajších účinkov hlásených pri užívaní lieku oxyglobin sa nachádza v písomnej informácii pre používateľov.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
in tal caso la somministrazione dell 'oxyglobin va sospesa immediatamente, fino alla diminuzione dei sintomi.
predávkovanie, alebo veľká rýchlosť podávania (t. j., > 10 ml/ kg/ hod.) môže mať za následok okamžité kardiopulmonárne účinky, pri ktorých sa podávanie infúzie s oxyglobinom musí okamžite prerušiť, až kým sa príznaky nezmiernia.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
l' oxyglobin va somministrato mediante procedimento asettico con una normale sistema per infusione e catetere.
oxyglobin podávať pomocou sterilnej techniky prostredníctvom štandardnej intravenóznej súpravy a katétra.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
l' oxyglobin va somministrato mediante procedimento asettico con una normale sistema per infusione endovenosa e catetere.
oxyglobin sa podáva pomocou sterilnej techniky prostredníctvom štandardnej intravenóznej súpravy a katétra.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.