From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pantaloni
nohavice
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:
camicie o pantaloni di protezione
ochranné košele a nohavice
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
40000 t-shirt, 20000 pantaloni.
40000 tričiek, 20000 nohavíc
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
gonne per donna o ragazza incluse le gonne-pantaloni
dámske alebo dievčenské sukne, vrátane nohavicových sukní
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 2
Quality:
fase di utilizzo di cinque anni per le t-shirt e i pantaloni.
fáza používania päť rokov v prípade tričiek aj v prípade nohavíc
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
gonne e gonne pantaloni da donna o ragazza, di materie tessili a maglia o uncinetto
dámske/dievčenské sukne a nohavicové sukne, z pletených alebo háčkovaných textílií
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
gonne e gonne pantaloni, da donna o ragazza (non a maglia o uncinetto)
dámske alebo dievčenské sukne a nohavicové sukne (okrem pletených a háčkovaných)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
pantaloni e calzoncini di cotone o fibre artificiali e sintetiche, da uomo o ragazzo, per abbigliamento industriale e da lavoro
pánske alebo chlapčenské nohavice z bavlny, syntetických alebo umelých vláken, na priemyselné a pracovné nosenie
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
pantaloni e calzoncini di cotone o fibre artificiali e sintetiche, da donna o ragazza, per abbigliamento industriale e da lavoro
dámske alebo dievčenské nohavice z bavlny, syntetických alebo umelých vláken, na priemyselné a pracovné nosenie
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
pantaloni e calzoncini di cotone, da uomo o ragazzo (non a maglia o uncinetto, non di denim)
pánske alebo chlapčenské nohavice, z bavlny (okrem nohavíc z denimu, pletených alebo háčkovaných)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
pantaloni e calzoncini di cotone, da donna o ragazza (non denim, non per abbigliamento industriale e da lavoro)
dámske alebo dievčenské nohavice, z bavlny (okrem denimu, na priemyselné a pracovné nosenie)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 14.13.34: vestiti, gonne e gonne-pantaloni in tessuto, non a maglia, per donna o bambina
cpa 14.13.34: dámske alebo dievčenské šaty, sukne a nohavicové sukne z textilných tkanín, nie pletené ani háčkované
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
pantaloni e calzoncini di lana, peli fini o fibre artificiali, per donna o ragazza (esclusi quelli lavorati a maglia e per abbigliamento industriale o da lavoro)
dámske alebo dievčenské nohavice a krátke nohavice z vlny alebo jemných chlpov zvierat alebo umelých vlákien (okrem pletených alebo háčkovaných a okrem priemyselných a pracovných odevov)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
le importazioni della categoria 6 (pantaloni) originarie della rpc sono cresciute del 413 % in volume nei primi quattro mesi del 2005 rispetto allo stesso periodo del 2004.
dovoz kategórie 6 (nohavice) pôvodom z ČĽr sa v prvých štyroch mesiacoch roku 2005 zvýšil o 413 % obsahu v porovnaní s rovnakým obdobím roku 2004.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 14.12.12: pantaloni, tute con bretelle (salopette), pantaloni alla zuava e calzoncini corti, da lavoro, per uomo
cpa 14.12.12: pánske pracovné nohavice, nohavice s náprsníkom a trakmi, lýtkové a krátke nohavice
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
6104 69 106104 69 91 pantaloni, tute a bretelle, calzoncini e short (diversi da quelli da bagno), a maglia di lana, di cotone o di fibre sintetiche o artificiali tailandia
40.0280 -28 (1000 kusov) -6103411061034190610342106103429061034310610343906103491061034991 -nohavice, nohavice s náprsenkou a plecnicami, lýtkové a krátke nohavice (iné ako plavky), pletené alebo háčkované, z vlny, bavlny alebo z umelých vlákien motúzov, šnúr, povrazov -thajsko pakistan -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(12) le importazioni della categoria 6 (pantaloni) originarie della rpc sono cresciute del 413% in volume nei primi quattro mesi del 2005 rispetto allo stesso periodo del 2004. ciò fa salire le importazioni della categoria al 312% del livello di guardia. nello stesso periodo, le importazioni di questa categoria da tutti i paesi sono aumentate del 18%. il prezzo medio delle importazioni di origine cinese è diminuito del 14%.
(12) dovoz kategórie 6 (nohavice) pôvodom z ČĽr sa v prvých štyroch mesiacoch roku 2005 zvýšil o 413% obsahu v porovnaní s rovnakým obdobím roku 2004. táto skutočnosť posunula dovoz tejto kategórie na varovnú úroveň 312%. za rovnaké obdobie sa dovoz tejto kategórie zo všetkých krajín zvýšil o 18%. priemerná cena dovozu pôvodom z Číny sa znížila o 14%.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: