Results for polietilentereftalato translation from Italian to Slovak

polietilentereftalato
polyetyléntereftalát

- polietilentereftalato modificato con glicole
- polyetyléntereftalát upravený glykolom

la ricorrente produce ed esporta fogli di polietilentereftalato nella comunità europea.
Žalobca vyrába a vyváža polyetyléntereftalátový (pet) film do európskeho spoločenstva.

terzo strato: pellicola di polietilentereftalato (pet), rivestimento di polidimetilsilossano.
tretia vrstva: polyetyléntereftalátový (pet) film, dimetikónový film.

flacone in polietilentereftalato (pet) color ambra, con chiusura a prova di bambino.
jantárovo sfarbená polyetylén tereftalátová (pet) fľaša s detským bezpečnostným uzáverom.

È chiuso il procedimento antisovvenzioni relativo alle importazioni di alcuni tipi di polietilentereftalato originarie dell'indonesia, della repubblica di corea e di taiwan.
konanie proti dotáciám týkajúce sa dovozov určitých druhov polyetyléntereftalátov s pôvodom v indonézii, v kórejskej republike a na taiwane sa týmto ukončuje.

avviso relativo al campo di applicazione del riesame intermedio parziale delle misure antidumping applicabili alle importazioni di alcuni tipi di polietilentereftalato originarie, tra gli altri paesi, della repubblica di corea
oznámenie o rozsahu čiastočného predbežného preskúmania antidumpingových opatrení uplatniteľných na dovoz určitého polyetyléntereftalátu s pôvodom inter alia v kórejskej republike

avviso di avvio di un riesame in previsione della scadenza delle misure compensative applicabili alle importazioni di alcuni tipi di polietilentereftalato originarie, tra l'altro, dell'india
oznámenie o začatí preskúmania v súvislosti s uplynutím platnosti vyrovnávacích opatrení uplatniteľných na dovoz určitého polyetyléntereftalátu s pôvodom, inter alia, v indii

che istituisce un dazio antidumping definitivo e dispone la riscossione definitiva dei dazi provvisori istituiti sulle importazioni di polietilentereftalato originario dell'australia e della repubblica popolare cinese, chiude il procedimento antidumping nei confronti delle importazioni di polietilentereftalato originario del pakistan e libera gli importi depositati a titolo di dazio provvisorio
ktorým sa zavádzajú konečné antidumpingové clá a ktorým sa začnú s konečnou platnosťou vyberať predbežné clá zavedené na dovezený tovar z polyetylén tereftalátu s pôvodom v austrálii, Čínskej ľudovej republike a ktorým sa ruší antidumpingové konanie, ktoré sa vzťahuje na dovezený tovar z polyetylén tereftalátu s pôvodom v pakistane, a ktorým sa uvoľnia sumy zaistené prostredníctvom zavedených predbežných ciel

recante modifica del regolamento (ce) n. 1467/2004 che istituisce dazi antidumping definitivi sulle importazioni di polietilentereftalato («pet») originarie, tra l’altro, della repubblica popolare cinese
ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (es) č. 1467/2004, ktorým sa ukladá konečné antidumpingové clo na dovoz určitého polyetyléntereftalátu („pet“) s pôvodom inter alia v Čínskej ľudovej republike