From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
terre coloranti, calcinate o polverizzate
farebné hlinky, kalcinované alebo v prášku
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
altre spezie, tritate o polverizzate, diverse dai miscugli
ostatné korenia, drvené alebo mleté, iné ako zmesi
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
le compresse vanno somministrate intere e non divise, spezzate o polverizzate.
5 tablety sa musia podávať vcelku a nesmú sa deliť, lámať alebo drviť.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
cipolle, secche, anche tagliate in pezzi o a fette oppure tritate o polverizzate, ma non altrimenti preparate
cibuľa, sušená, celá, rozrezaná, v plátkoch, drvená alebo v prášku, ale ďalej neupravená
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alghe fresche, refrigerate, congelate o secche, anche polverizzate, escluse quelle utilizzate in medicina o destinate all'alimentazione umana
riasy a ostatné chaluhy, čerstvé, chladené, mrazené alebo sušené, tiež nemleté, s výnimkou rias a ostatných chalúh používaných vo farmácii alebo na ľudskú konzumáciu
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
carrube, alghe, barbabietole da zucchero e canne da zucchero, fresche, refrigerate, congelate o secche, anche polverizzate;
svätojánsky chlieb, morské riasy a ostatné riasy, cukrová repa a cukrová trstina, čerstvé, chladené, mrazené alebo sušené, tiež mleté;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ex 07.04 b * olive disseccate, disidratate o evaporare, anche tagliate in pezzi o in fette* oppure macinate o polverizzate, ma non altrimenti preparate
ex 07.04 b -sušené, dehydrované alebo odparené olivy, celé, rozrezané alebo v plátkoch, drvené alebo v prášku, ale bez ďalších úprav -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sughero naturale greggio e cascami di sughero; sughero frantumato, granulato o polverizzato
prírodný korok, nespracovaný, drtený, granulovaný alebo mletý; odpadový korok
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: