Results for ppb translation from Italian to Slovak

ppb 2005 -lr 2005 -differenza -
pnr 2005 -ol 2005 -rozdiel -

ppb -riduzione -nuovo importo -
pnor -zníženie -nová suma -

ppb 2007 -lr 3/2007 -differenza -
pnr na rok 2007 -ol 3/2007 -rozdiel -

linea ppb -164 351 000 -168 101 000 -
položka pnr -164.351.000 -168.101.000 -

pcb-7 (6) (μg/kg o ppb)
pcb-7 (6) (μg/kg alebo ppb)

la commissione propone di rettificare il ppb nel modo seguente:
komisia navrhuje, aby sa pnr na rok 2007 zmenil a doplnil takto:

(posti da richiedere nella prossima procedura spa/ppb
(pracovné miesta, ktoré sa majú požadovať v ďalšom procese rps/pnr

variazione totale netta della lr rispetto al ppb -0 -0 -
Čistá celková odchýlka ol od pnr -0 -0 -

le osservazioni che seguono illustrano le principali differenze fra gli stanziamenti del ppb e quelli della lr.
poznámky uvedené nižšie vysvetľujú hlavné rozdiely medzi rozpočtovými prostriedkami, ktoré sú zahrnuté v pnr a rozpočtovými prostriedkami, ktoré sa nachádzajú v ol.

riduzione riserva 31 02 rispetto al ppb -2 500 000 -3 565 000 -
znížená rezerva 31 02 v pnr -2.500.000 -3.565.000 -

aumento della voce 11 03 01 rispetto al ppb -2 500 000 -3 565 000 -
zvýšená položka 11 03 01 v pnr -2.500.000 -3.565.000 -

(posti attualmente assegnati alla gestione del programma da sostituire o prolungare(posti pre-assegnati nell’ambito dell’esercizio dell’spa/ppb (strategia politica annuale/progetto preliminare di bilancio) per l’anno n
hoci je situácia v jednotlivých krajinách rôzna, výuka jazykov a jazykové vzdelávanie – a tým aj jazykové skúšky a certifikácia jazykových zručností – sú v mnohých členských štátoch odvetviami s vysokým rastom. napríklad len rozpočet britskej rady na rok 2005 dosahuje 750 miliónov eur; príjem alliance française z jazykovej výuky dosiahol v roku 2004 asi 110 miliónov eur. berlitz v roku 2004 dosiahol obrat vo výške viac ako 279 miliónov eur.