Results for abbiano affittato una roulotte ... translation from Italian to Slovenian

ci esercitiamo in una roulotte in periferia.
vadimo v prikolici v valleyju.

perché tu vivi in un campeggio di lusso.
na kakšno novo mesto? -zakaj se morem jaz preseliti?

b.b.! proprio come un orso in un campeggio.
kot medved na kampiranju.

il proprietario dice che vari promoter l'hanno affittato una volta in un mese.
prostor najemajo različni promotorji.

mcmanus ha affittato una cassetta in un ufficio postale. il c-4 era li'.
mcmanus je najel omarico na pošti, c4 je bil tam.

abbiamo detto ai bambini che lo avremmo trasformato in un campeggio al coperto.
otrokom sva rekla, da stanovanje spreminjamo v park.

"vi abbiamo prenotato una piazzola di lusso in un campeggio esclusivo nella prestigiosa localita' di new forest.
"mi smo rezervirana eno razkošje prostora v ekskluzivnem prikolic mestu "v prestižnem new forest.

jill, capisco che non hai mai lavorato in un campeggio, ma... sei stata in campeggio, vero?
-razumem, da še nikoli nisi delala v taboru. si sploh že bila v taboru?

andare in un campeggio di lupi mannari, arrostire un marshmallow, e aspettare che stefan passi di li?
bos vkorakala v tabor poln volkodlakov, spekla penico in pocakala, da stefan pride mimo?

tra qualche anno vivranno in un parcheggio per roulotte in periferia, grasse, incinte e felici come pulci su un cane.
Čez leto dni bodo živele v revnih prikolicah v valleyju. debele, noseče in srečne kot bolhe na psu.

- vuoi andare in un orfanotrofio o in un campeggio per bambini? - shh! - io rim-
bi rad šel v sirotišnico ali v jaslice?

il solo volo disponibile era per denver, cosi' ho... affittato una macchina, guidato per 14 ore filate, pisciato in un bicchiere ma ce l'ho fatta!
najel sem avto, vozil 14 ur in lulal v kozarec, vendar sem zdaj tu!

ho trascorso le mie estati lavorando in un campeggio, in indiana. ed e' li' che ho capito che amavo i bambini. e ho deciso che volevo...
poletja sem preživljal na taboru v indiani, kjer sem spoznal, da imam rad otroke, in se odločil, da želim biti otroški zdravnik.

si', e forse potremmo fare delle uscite a 4 con loro. si', potremmo andare ai concerti, provare cibi nuovi, magari andare in un campeggio di lusso.
lahko bi skupaj hodili na koncerte, jedli nove jedi, razkošno taborili.