Results for boia translation from Italian to Slovenian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Slovenian

Info

Italian

il boia.

Slovenian

–z rabljem.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il mio boia.

Slovenian

moj rabelj.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

boia puttana!

Slovenian

da ne bom zdaj še jaz znorel!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- vacca boia!

Slovenian

prekleto!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il boia reale.

Slovenian

kraljevi rabelj.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chiamate il boia!

Slovenian

pokličite mučitelja.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- È il suo boia?

Slovenian

- ali ste njegov rabelj?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fate venire il boia!

Slovenian

pripeljite rablja. torej, g.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il boia dell'ilaria.

Slovenian

ilarin krvnik.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- che ne è del boia?

Slovenian

-kaj pa tisti, ki smo ga najeli?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"ll boia è evaso."

Slovenian

"rabelj je zbežal."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- basta boia! pietà!

Slovenian

mučitelj, nehaj!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fa un freddo boia, eh?

Slovenian

danes je pa mrzlo, kajne?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- boia, fai il tuo lavoro.

Slovenian

-pridi pogledat.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- il boia e' uno forte.

Slovenian

-executioner je velik možak.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non "boia", ma "editore".

Slovenian

ne "rablja." "urednika."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

sei testimone, giudice, e boia.

Slovenian

ti si priča, sodnik in rabelj.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fa un freddo boia qui fuori.

Slovenian

ti bom pokazal.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fa un caldo boia qua fuori!

Slovenian

vroče mi je.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il capo boia sta facendo con calma.

Slovenian

poveljujočemu rablju se danes ne mudi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,952,162,689 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK