Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
caraffa nuova.
nov vrček.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
solo una caraffa?
–samo vrč?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lascia la caraffa.
pusti vrček.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
una caraffa. magnifico.
pripravite poln vrč.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
2 dollari a caraffa.
pivo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un tappo per ogni caraffa.
Čep za vsak vrč.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
portaci un'altra caraffa.
kot cher!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allora ti lascio la caraffa.
potem bom kar pustila vrč tu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mescolato, in una mezza caraffa.
-mešan z žganjem.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ha appena usato la stessa caraffa.
uporabili ste enak vrč.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
darnell, portami una caraffa di champagne.
darnell, daj mi vrček šampanjca.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
come quando correggi la caraffa del punch.
kot, ko si dolili alkohol v skledo za punč.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
una caraffa di birra per i miei amici!
vrč piva za moje prijatelje!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ne ho vista una caraffa piena in frigorifero.
v hladilniku je velik vrč.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ehi, ho appena fatto una caraffa di margarita.
ravno sem naredil vrč margarit.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
magari ne gradisci una caraffa per schiarirti le idee.
bi radi vrč, da vam pomaga premisliti?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma ', se sei tu, aggiungi una caraffa alla lista.
mama, če si ti, darilo za matičarja je lahko karafa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
attento, la caraffa sul piano superiore contiene acqua.
pazi na karafo na zgornji polici. voda je v njej.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sheldon, non cambio il filtro della caraffa da due anni.
sheldon, že dve leti nisem zamenjal filter v vrču za vodo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'e' una caraffa di margarita intrappolata nel frigo?
v hladilniku se je ujel vrč margarite?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: