From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
ciminiera
dimnik
Last Update: 2011-04-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
ed era una ciminiera.
drugače ni nikoli ugasnil cigarete.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
sì, come una ciminiera.
ja, kot turek.
sì, ciminiera, è così.
morda je samo spretna ukana, da me spraviš v posteljo.
fumi quanto una ciminiera.
kadiš kot turek.
- lui fuma come una ciminiera.
-jaz? on kadi kot turek.
la ciminiera... eccola li'.
dimnik. tam.
ci vediamo nella ciminiera.
se vidimo jutri.
la ciminiera di una fornace!
to je izpušni jašek!
va sopra. e' una ciminiera.
na vrh gre.
- mi arrampico lungo la ciminiera,
- grem čez dimnik.
tua mamma e' una ciminiera, mike.
tvoja mama kadi kot turek.
prova a fumare come una ciminiera.
poskušaj malo več kaditi.
grandissimo bevitore, fuma come una ciminiera.
dosti ga nese, kadi kot turek.
- fumava come una ciminiera. - sì? sì.
podoben tistemu iz reklame za marlboro.
lavora per lui? lei e la vecchia ciminiera.
delaš zanj?
cary grant fumava, betty davis era una ciminiera.
cary grant, carole lombard je prižgala. batte davis - cel dimnik. in bogart...
sembra esserci un'ostruzione parziale della ciminiera.
v dimniku imamo oviro, ki nam je v napoto.
- gia'. quel tizio e' peggio di una ciminiera.
ja, strasten kadilec je.
considerato che abbiamo trovato tuo marito pietrificato in una ciminiera.
Če vzamemo v obzir v kakšnem stanju smo našli vašega moža v dimniku,