Results for fiandre translation from Italian to Slovenian

regione: fiandre
regija: flandrija

regione -fiandre -
regija -flanders -

fiandre occidentalibelgium. kgm
zahodni bregfrance. kgm

il giro delle fiandre
kolesarska dirka tour de flandres;

per la regione fiandre:
za flandrijsko regijo:

regione -vlaanderen (fiandre) -
regija -flamska -

fiandre orientalinew-zealand. kgm
santanderafrica. kgm

sistema valutazione macrofite fiandre
flamski sistem za ocenjevanje makrofitov

eri nelle fiandre, sei innocente.
ničesar nimajo zoper tebe. bil si vojak in si nedolžen.

le fiandre mi tolgono il sonno.
flandrija me je prikrajšala spanca.

stato membro: belgio (fiandre)
država članica: belgija (flanders)

nato nelle fiandre da genitori olandesi.
nizozemec, rojen v flandriji.

solo le fiandre occidentali non lo sono tanto.
tudi zahodna flandrija ni blizu.

politica in materia di letame nelle fiandre
politika na področju gnoja v flandriji

stato membro: belgio (regione fiandre)
država članica: belgija (flamska regija)

denominazione: aiuto ad investimenti ambientali nelle fiandre
naziv: pomoč za okoljske naložbe v flandriji

È il figlio di un mio compagno che è morto nelle fiandre.
je sin od prijatelja, ki je poginil v flandriji.

- sbarco dei veterani reduci dalle fiandre - - avanti!
izkrcanje flandrijskih veteranov

la competizione ciclistica giro delle fiandre, in diretta e per estratti;
kolesarska dirka tour de flanders, neposredno in po odlomkih;

quando dio, nostro signore, creò le fiandre le illuminò con un sole nero.
ko je gospod bog ustvaril flandrijo, jo je razsvetlil s črnim soncem.