From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fosforescenti?
fosforescenčne?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
indumenti fosforescenti
odsevna obleka
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
pietre fosforescenti.
-fosforescenčne kamne.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- pesci fosforescenti.
- fluorescentna tropska mesojedka!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cani con mascelle fosforescenti?
psi s svetlečimi čeljustmi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi piacevano quelli fosforescenti.
samo toliko, da veš...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ora le sue mani diventeranno fosforescenti.
-prsti se mu bodo svetili.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pero' basta con quelli fosforescenti.
in poleg tega sva praktično prava za oglas kondomov.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quelle fosforescenti delle camere dei bambini.
ki se svetijo v otroških sobah.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io prendo i bastoncini fosforescenti, voi la benzina.
ti piačaš bencin, jaz paičke.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hanno creato gatti fosforescenti, scimmie, scarafaggi.
naredili so svetleče mačke, opice in ščurke.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
siano magliette, scarpe da tennis o fascette fosforescenti.
izdelek bi bili lahko superge, ali majice, ali svetleče kape.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e ci sono altre cose da sapere su di lui, tipo i suoi bianchi denti fosforescenti,
Še par reči je bilo na njem.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"d'improvviso vediamo dei pesci fosforescenti, rari a queste profondità."
fluorescentna tropska mesojedka se nepričakovano pojavi v plitvini zelo redko za to globino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
se partiamo, raggiungiamo la terra prima della cometa, ma le radiazioni ci renderebbero fosforescenti.
torej lahko na zemljo pridemo pred kometom, lahko pa na poti tudi svetimo v temi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
deve aver fatto un pisolino su uno dei miei dipinti fosforescenti, dove avevo scritto quelle lettere al contrario.
morala je zaspati na eni izmed mojih žarečih slik, kjer sem napisal te črke vzvratno. je zelo postmoderno.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gia', le mie borse o sono fosforescenti o sono rinchiuse in un armadietto delle prove della polizia, quindi...
moje so fluorescentne ali pa na policiji kot dokaz.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- qui, delta-x-ray, passo. mi serve qualche informazione sugli zombie fosforescenti.
potrebujem podatke o svetlečih zombijih.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
posso solo immaginare come deve essere stato per lei. intrappolata li' tutta sola, a guardare le fiamme salire sui muri e bruciare tutte le piccole stelle fosforescenti che aveva incollato al soffitto.
lahko si samo zamislim, kako je bilo njej, tam ujeti in sami, ko je gledala plamene kako ližejo zidove in topljenje malih zvezdic, ki svetijo ponoči, katere je sama prilepila na strop.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
piombo come attivatore della polvere fluorescente (1 % massimo di piombo in peso) delle lampade a scarica utilizzate come lampade abbronzanti contenenti sostanze fosforescenti come bsp (basi2o5:pb) o utilizzate come lampade speciali per la reprografia con stampa diazo, la litografia, come lampade cattura insetti, nei processi fotochimici e a fini terapeutici e contenenti sostanze fosforescenti quali sms [(sr,ba)2mgsi2o7:pb].
svinec kot aktivator v fluorescentnem prahu (z vsebnostjo 1 mas. % svinca ali manj) ionskih svetilk, kadar se uporabljajo kot svetilke za porjavenje, ki vsebujejo fosforje, kot je npr. bsp (basi2o5:pb), in kadar se uporabljajo kot posebne svetilke za diazo-tiskalno reprografijo, litografijo, pasti za živali, fotokemične in utrjevalne postopke, ki vsebujejo fosforje, kot so sms ((sr,ba)2mgsi2o7:pb).
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality: