Results for impaginazione translation from Italian to Slovenian

impaginazione
razpored

impaginazione...
postavitev strani...

imposta impaginazione
nastavi postavitev strani

il reparto impaginazione...
lmamo prelom...

direzione dell' impaginazione:
usmeritev:

elaborazione grafica e impaginazione
gračno oblikovanje

impaginazione: eib graphics workshop.
oblikovanje: grafični studio eib.

impaginazione del testo negli altri riquadri
besedilo v drugih okvirjih bo

ma mi piacerebbe se aiutasse con l'impaginazione.
bi pa rada vedela. sama delam.

va bene. forse. fammi vedere un'impaginazione.
samo postavitev mi pokaži.

specifica l' impaginazione del foglio di calcolo per una stampa
določi postavitev delovnega lista za tiskanje.

È quindi inevitabile che l’impaginazione non sia sempre uniforme.
zato nekatere strani niso v celoti potiskane.

e' come allineare alla griglia nell'impaginazione della rivista.
s funkcijo pritrjevanja na mrežo kot pri reviji.

di questa ho fatto l'impaginazione e quasi tutto il materiale.
ideja, layout in večina odtisov pri tem je mojih.

occorre pertanto elaborare un modello di impaginazione per tale pagina informativa su internet.
zato je treba pripraviti model oblike informacijske spletne strani.

nelle candidature scritte, l’impaginazione e l’aspetto della lettera di presentazione sono molto importanti.
Če se delodajalec odloči, da vas bo zaposlil, vas bo o tem obvestil.

-lavori di riproduzione, di dattilografia e di impaginazione affidati all'esterno perché non possono essere eseguiti dal centro
-razmnoževanje, tipkanje in predloge za tisk, ki se jih pošilja ven, ker se center ne more ukvarjati z njimi,

copertina: © zob 2008illustrazione in copertina: © zob 2008 illustrazioni: © zob 2008 impaginazione: aea
naslovnica: © zob 2008 ilustracija na naslovnici: © zob 2008 ilustracije: © zob 2008 postavitev: eea

il file dvi contiene la versione errata di output dvi per questo programma. suggerimento: se stai utilizzando il sistema di impaginazione omega, devi usare un programma speciale, come ad esempio oxdvi.
datoteka dvi za ta program vsebuje napačno različico izhoda dvi. namig: če uporabljate sistem omega, morate uporabiti poseben program, npr. oxdvi.

il regolamento (ce) n. 599/2004 della commissione, del 30 marzo 2004, concernente l’adozione di un modello armonizzato di certificato e di verbale d’ispezione relativi agli scambi intracomunitari di animali e di prodotti di origine animale [9], stabilisce che l’impaginazione dei vari certificati veterinari chiesti nel contesto degli scambi intracomunitari si basi sui modelli dei certificati armonizzati allegati a tale regolamento.
uredba komisije (es) št. 599/2004 z dne 30. marca 2004 o sprejetju usklajenega vzorca spričevala in inšpekcijskega poročila, povezanima s trgovino z živalmi in proizvodi živalskega izvora med državami članicami skupnosti [9] določa, da je treba na podlagi usklajenih vzorcev spričeval, priloženih k navedeni uredbi, predložiti različna veterinarska spričevala, ki se zahtevajo za trgovanje znotraj skupnosti.