Results for in loco translation from Italian to Slovenian

controlli in loco
pregledi na kraju samem

scortateli in loco.
moja i.t. ekipa.

trasporti in loco;
lokalni prevoz;

-consultazione in loco;
-z vpogledom na kraju samem;

capo iicontrolli in loco
poglavje ii kontrole na kraju samem

ricerca in loco, eric.
lokalno iskanje, eric.

b) controlli in loco;
(b) preglede na kraju samem;

sezione iicontrolli in loco
oddelek ii pregledi na kraju samem

personale ingaggiato in loco:
najeto lokalno osebje:

-esegue verifiche in loco.
-opravlja preverjanja na kraju samem.

elementi dei controlli in loco
sestavni deli pregledov na kraju samem

sopralluoghi e ispezioni in loco.
preglede na mestu samem in inšpekcijske preglede.

i controlli in loco comprendono:
pregledi na kraju samem vključujejo:

-risultati dei controlli in loco.
-rezultati pregledov na kraju samem.

c) eseguire ispezioni in loco;
(c) opraviti inšpekcijski pregled na kraju samem;

esso può effettuare verifiche in loco.
preverjanja lahko opravlja na kraju samem.

totale -in loco -su documenti -
skupaj -na kraju samem -na podlagi dokumentov -

b) sopralluoghi e ispezioni in loco.
(b) preglede na kraju samem.

ritardi sistematici nei controlli in loco
sistematični pozni pregledi na kraju samem

richiedere spiegazioni orali «in loco»,
prosijo za ustna pojasnila na kraju samem;