From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iperbilirubinemia
hiperbilirubinemija
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
iperbilirubinemia ipomagnesiemia
hiperbilirubinemija
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
iperbilirubinemia, epatossicità
lapatiniba v kombinaciji s kapecitabinom so poročali še o naslednjih neželenih
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
transaminasi elevate iperbilirubinemia
zvišanje vrednosti transaminaz hiperbilirubinemija
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
epatite, ittero, iperbilirubinemia
agitacija, stanje zmedenosti, depresija, anksioznost, nenormalno mišljenje, nespečnost
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- epatite, ittero, iperbilirubinemia
hepatitis, zlatenica, hiperbilirubinemija
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
patologie epatobiliari comune: iperbilirubinemia.
6 bolezni jeter, žolčnika in žolčevodov pogosti: hiperbilirubinemija
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
patologie epatobiliari non comune: iperbilirubinemia.
bolezni jeter, žolčnika in žolčevodov občasni: hiperbilirubinemija
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
epatomegalia, ittero, iperbilirubinemia* molto raro:
hepatomegalija, zlatenica, hiperbilirubinemija * hepatotoksičnost (vključno s smrtnimi primeri) *
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- aumento del pigmento biliare nel sangue (iperbilirubinemia)
- povečana vrednost žolčnega pigmenta v krvi (hiperbilirubinemija)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
aumento degli enzimi epatici iperbilirubinemia aumento delle transaminasi
pogosto
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
si è manifestata iperbilirubinemia di grado 3 nell' 1% dei pazienti.
pri 1% bolnikov se je pojavila hiperbilirubinemija stopnje 3.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
iperglicemia, ipocalcemia, ipermagnesemia, iperbilirubinemia, incremento della fosfatasi alcalina
zvišanje glukoze, znižanje celotnega kalcija, zvišanje magnezija, zvišanje bilirubina, zvišanje alkalne fosfataze
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
epatomegalia, iperbilirubinemia alopecia, prurito*, secchezza cutanea*, rash*
hepatomegália, hyperbilirubinémia alopécia, pruritus *, suchá koža *, vyrážka *
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
- incremento dei pigmenti biliari nel sangue (iperbilirubinemia); fegato ingrossato
- povečana vrednost žolčnega pigmenta v krvi (hiperbilirubinemija), povečana jetra
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
indinavir è associato a iperbilirubinemia indiretta non coniugata dovuta all' inibizione di ugt.
indinavir je bil povezan z indirektno nekonjugirano hiperbilirubinemijo, ki je bila posledica zaviranja ugt.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
aumento degli enzimi epatici iperbilirubinemia, epatite, ittero insufficienza epatica9, necrosi epatica
zvišani jetrni encimi hiperbilirubinemija, hepatitis, zlatenica odpoved jeter9, nekroza jeter
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
l’ ibuprofene non deve quindi essere utilizzato nei neonati che presentano una marcata iperbilirubinemia non coniugata.
zato ibuprofena ne smete uporabljati pri novorojenčkih z izraženo nekonjugirano hiperbilirubinemijo.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
indinavir è anche associato a iperbilirubinemia indiretta (non coniugata) dovuta all' inibizione di ugt.
tudi indinavir je povezan z zvišanjem indirektnega (nekonjugiranega) bilirubina v krvi zaradi zavrtja ugt.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
durante il trattamento con indinavir nel 14% dei pazienti si è manifestata iperbilirubinemia, soprattutto come elevata bilirubina indiretta.
hiperbilirubinemija, o kateri so poročali večinoma kot o zvišani koncentraciji indirektnega bilirubina, se je med zdravljenjem z indinavirjem pojavila pri 14% bolnikov.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: