Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stai mangiando.
ješ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
stai mangiando ?
nisi pozabil jesti?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e mangiando.
in jedla.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sta mangiando!
jedel je!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non stai mangiando
ne jeste?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
stai già mangiando.
imaš kosilo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mangiando caramelle?
ješ bonbone?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
stai gia' mangiando.
saj pravkar ješ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lo scoprirai mangiando.
jej in boš izvedela.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alex, stiamo mangiando.
alex, pri jedi smo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e stanno mangiando.
- in sta jedla.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cala, stiamo mangiando.
cala, prosim, samo obedujemo skupaj.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
stanno mangiando howard.
howarda jedo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mangiando altro cioccolato!
jedel sem še več sladkarij!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- stanno ancora mangiando.
vem, a še vedno jedo...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ehi, stiamo ancora mangiando.
ej, še vedno jemo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- "l'appetito vien mangiando".
-ne morem živeti samo od kruha.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- no, stanno mangiando arachidi.
-jesta arašide.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cosa stiamo mangiando, esattamente?
kaj si skuhala? –sancocho.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- veramente, stiamo ancora mangiando.
pravzaprav še vedno jemo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: