Results for motore in coppia translation from Italian to Slovenian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Slovenian

Info

Italian

motore in coppia

Slovenian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Slovenian

Info

Italian

in coppia.

Slovenian

v pare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- oh, in coppia!

Slovenian

sva že dva. -resno?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cacciano in coppia.

Slovenian

lovijo v parih.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- motore in panne.

Slovenian

težave z motorjem.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- siete in coppia?

Slovenian

ne poznam te!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a cacciare in coppia.

Slovenian

midva pa loviva v paru.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

con chi era in coppia?

Slovenian

kdo mu je bil partner?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- un motore in fiamme.

Slovenian

–motor se je vžgal.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

potenza del motore in kw

Slovenian

moč motorja v kw

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

basta uscite in coppia.

Slovenian

nič več spoznavanja.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- aggettivi. viaggiano in coppia.

Slovenian

najdemo jih v parih.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dividetevi e cercate in coppia.

Slovenian

bodite previdni in iščite v parih.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non dovresti lavorare in coppia?

Slovenian

ne bi morala delati s partnerjem?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- credevo che lavoraste in coppia.

Slovenian

kaj nista delala skupaj?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gli invitati sono tutti in coppia.

Slovenian

vsi so v parih.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

siamo sempre stati in coppia!

Slovenian

-vecno sva ze skupaj!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- "motore in avaria" - dannazione!

Slovenian

sranje.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- andate in coppia come i coglioni?

Slovenian

- te norce ujemite!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

andiamo in coppia, roulotte per roulotte.

Slovenian

v parih gremo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e ora lavori in coppia con jessie.

Slovenian

in zdaj imaš opravka s poredno sestrično jessie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,784,453,668 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK