Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in coppia.
v pare.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- oh, in coppia!
sva že dva. -resno?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cacciano in coppia.
lovijo v parih.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- motore in panne.
težave z motorjem.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- siete in coppia?
ne poznam te!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a cacciare in coppia.
midva pa loviva v paru.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
con chi era in coppia?
kdo mu je bil partner?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- un motore in fiamme.
–motor se je vžgal.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
potenza del motore in kw
moč motorja v kw
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
basta uscite in coppia.
nič več spoznavanja.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- aggettivi. viaggiano in coppia.
najdemo jih v parih.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dividetevi e cercate in coppia.
bodite previdni in iščite v parih.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non dovresti lavorare in coppia?
ne bi morala delati s partnerjem?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- credevo che lavoraste in coppia.
kaj nista delala skupaj?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gli invitati sono tutti in coppia.
vsi so v parih.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
siamo sempre stati in coppia!
-vecno sva ze skupaj!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- "motore in avaria" - dannazione!
sranje.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- andate in coppia come i coglioni?
- te norce ujemite!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
andiamo in coppia, roulotte per roulotte.
v parih gremo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e ora lavori in coppia con jessie.
in zdaj imaš opravka s poredno sestrično jessie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: