Results for nielsen translation from Italian to Slovenian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Slovenian

Info

Italian

nielsen

Slovenian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Slovenian

Info

Italian

nielsen gunnar

Slovenian

prof. gunnar nielsen,

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- kelsi nielsen.

Slovenian

gdč. kelsi nielsen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- brigitte nielsen?

Slovenian

-brigitte nielsen? ne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

4) linda nielsen;

Slovenian

4. linda nielsen

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

studio ismea-nielsen.

Slovenian

studio ismea-nielsen.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

nielsen gunnar -danimarca -

Slovenian

prof. gunnar nielsen, -danska, -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sig. thomas philbert nielsen

Slovenian

thomas philbert nielsen

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sono un agente della nielsen.

Slovenian

predstavnik družbe ac nielsen sem.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

nikolaj hald 'also very hot 'nielsen

Slovenian

nikolaj hald 'also very hot' nielsen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

arthur nielsen, potete chiamarmi artie.

Slovenian

sem arthur nielson, a me lahko kličeta artie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- ho fatto un controllo su arthur nielsen.

Slovenian

preveril sem ozadje arthurja nielsona.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

andrete a sostituire la masamune... con una artie nielsen.

Slovenian

zamenjala bosta masamuna za artija nielsona.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

dott. jens r. rostrup-nielsen, haldor topsoe a/s

Slovenian

dr. jens r. rostrup-nielsen, haldor topsoe a/s

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

leslie nielsen prima di diventare il genio della comicita'.

Slovenian

to je leslie nielson, preden je postal komik.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

stanne fuori, brigitte nielsen o dolph lundgrend di rocky iv!

Slovenian

- ne vtikaj se, briggite nielsen, ali pa dolph lundgren iz rocky iv!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

kelsi nielsen, vincitrice della borsa di studio della juilliard school.

Slovenian

kelsi nielsen, dobitnica juiliardove štipendije.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la sua famiglia e' candidata a diventare la prossima famiglia campione nielsen.

Slovenian

izbrani ste bili za predhodno kandidatko za naslednjo nielsenovo družino.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il sig. erik nielsen, borgmester, rødovre kommune, in sostituzione del sig. jan boye,

Slovenian

erik nielsen, borgmester, rødovre kommune, kot zamenjava za g. jana boya,

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

i rilevamenti della nielsen mostrarono un'audience incredibile... tre e mezzo, quattro milioni.

Slovenian

nielsenove ocene so kazale na to, da bo gledanost izjemna.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

artie nielsen. senta, non e' che non possiamo andare a bere un caffe' ogni tanto.

Slovenian

artie nielson. –ni tako, da ne bi smeli iti občasno na kavo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,133,769 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK