Results for pectina translation from Italian to Slovenian

pectina
pektin

e 440 (i) pectina
e 440 (i) pektin

e 440 (ii) pectina amidata
e 440 (ii) amidirani pektin

grasso di volatili pressato o fuso pectina
pri opravljanju svojih nalog so v splošnem interesu skupnosti popolnoma neodvisni .

acido ascorbico, polimero con pectina e metilsilanolo
askorbinska kislina, polimer s pektinom in metilsilanolom

l'ananas contiene un acido, la pectina.
ananas vsebuje kislino pektin.

la pectina è usata per gelatinizzare, stabilizzare e gelificare i prodotti.
pektin se uporablja za gelatinizacijo, stabilizacijo in želiranje izdelkov.

le attività delle parti si sovrappongono anche nel settore della pectina.
dejavnosti strank se prekrivajo tudi na področju pektina.

una mela e' buona, contiene pectina. e' buona per il colesterolo.
kače so pač živali.

la «pyrus malus pectin» è un estratto della pectina del melo, pyrus malus, rosaceae
pyrus malus pectin je ekstrakt pektina jablane, pyrus malus, rosaceae

la pectina è ottenuta da ceppi naturali di materiali vegetali commestibili, normalmente agrumi o mele, per estrazione in mezzo acquoso.
pridobivamo ga z ekstrakcijo v vodnem mediju iz ustreznih snovi naravnih vrst užitnih rastlin, običajno agrumov in jabolk.

la pectina è costituita essenzialmente da esteri metilici parziali dell’acido poligalatturonico e da loro sali di ammonio, sodio, potassio e calcio.
pektin je pretežno iz delnih metilnih estrov poligalakturonske kisline ter njihovih amonijevih, natrijevih, kalijevih in kalcijevih soli.

la pectina amidata è costituita essenzialmente da esteri metilici e ammidi parziali dell’acido poligalatturonico e dai rispettivi sali di ammonio, sodio, potassio e calcio.
amidirani pektin je pretežno iz delnih metilnih estrov in amidov poligalakturonske kisline ter njenih amonijevih, natrijevih, kalijevih in kalcijevih soli.

la pectina amidata viene ottenuta da ceppi naturali di materiale vegetale commestibile (normalmente agrumi o mele) per estrazione in mezzo acquoso e per trattamento con ammoniaca in ambiente alcalino.
pridobivamo ga z ekstrakcijo v vodnem mediju iz ustrezne snovi naravnih vrst užitnih rastlin, običajno agrumov ali jabolk, in z obdelavo z amonijakom pri izpolnjenih alkalnih pogojih.

per quanto riguarda la pectina, la quota di mercato combinata delle parti non supera il 25 %, né a livello mondiale né a livello del see, con un accrescimento solo molto limitato.
skupni tržni delež strank za pektin niti v svetovnem obsegu niti v obsegu egp ne presega 25 %, z zelo omejenim povečanjem.

17049065 -gomme e altri dolciumi a base di sostanze gelatinose, compresi gli impasti di frutta presentati in forma di prodotti a base di zuccheri le gomme e gli altri dolciumi a base di gelificanti sono prodotti costituiti da sostanze gelificanti (come la gomma arabica, la gelatina, la pectina o certe sostanze amilacee), di zucchero e di sostanze aromatiche. essi sono presentati in diverse forme, per esempio di figurine. -
68042100 -iz aglomeriranega sintetičnega ali naravnega diamanta ta tarifna podštevilka zajema predmete iz kakor koli aglomeriranega sintetičnega ali naravnega diamanta. za postopek aglomeracije se lahko uporabljajo aglomeracijska sredstva, ki predstavljajo trda (npr. cement) ali manj toga veziva (npr. kavčuk in guma ali plastične mase), ali pa keramično žganje. -68042212 do 68042290 -iz drugih aglomeriranih abrazivnih materialov ali iz keramike opombe k tarifni podštevilki 68042100 se uporabljajo mutatis mutandis tudi za te tarifne podštevlike. -