Results for pescecane translation from Italian to Slovenian

pescecane
morski psi

pescecane nero
Črna morska mačka

sono io il pescecane?
a da ni bil morski pes?

pescecane (carcharodon carcharias).
beli morski volk (carcharodon carcharias).

"pescecane mangia "pescecane""
morski psi poŽrli lopova

potrebbe mangiarci un pescecane.
lahko te poje morski pes.

"ci sono le pinne di pescecane?".
"kako je z morskim psom?"

vedo se ci sono le pinne di pescecane.
pogledat grem, kako je z morskim psom.

un altro pescecane nell'acqua sporca.
le še eden morski pes v umazani vodi.

ottimo lavoro con il controllo del pubblico, pescecane.
tip-top na obvladovanje množice, fishman.

ti ho fatto preparare pesce e pinne di pescecane. spero ti vadano bene.
pripravil sem ribe in morskega psa.

ero al mare... seduta accanto all'acqua. È venuto un pescecane e mi ha chiesto aiuto.
bila sem na morju blizu vode ... in morski pes me vpraša za pomoč.

la coco palms resort ha raggiunto un esposizione precoce e fama nel 1958 nel film, "la scogliera del pescecane".
coco palms hotel je bil v zgodnji slavi leta 1958. od filma "ona-gods of shark reef."

squalo elefante (cetorhinus maximus) e pescecane (carcharodon carcharias) in tutte le acque ue;
morskega psa orjaka (cetorhinus maximus) in belega morskega volka (carcharodon carcharias) v vseh vodah eu;

- quando paul lo raccontò gli credemmo tutti, dato che era il figlio di sammy baldino, "il pescecane".
on je bil namreč sin sammyja baldina psa.

squalo elefante (cetorhinus maximus) e pescecane (carcharodon carcharias) in tutte le acque ue e non ue;
morskega psa orjaka (cetorhinus maximus) in belega morskega volka (carcharodon carcharias) v vseh vodah eu in vodah zunaj eu;

(2) occorre vietare la pesca, la detenzione a bordo, il trasbordo e lo sbarco di squali elefante e pescecani in tutte le acque ce, non ce e internazionali, tenuto conto degli obblighi internazionali di conservazione e tutela di tali specie, derivanti, fra l’altro, dalla convenzione sulla diversità biologica, dalla convenzione sul commercio internazionale delle specie minacciate di estinzione, nonché dal piano d’azione internazionale della fao per la conservazione e la gestione degli squali.
(2) treba je vključiti prepoved ribolova, zadržanja na krovu, pretovarjanja in iztovarjanja morskega psa orjaka in belega morskega volka v vseh vodah es, vodah izven es in mednarodnih vodah zaradi mednarodnih obveznosti za ohranitev in zaščito teh vrst, kar med drugim podpirajo konvencija o biotski raznovrstnosti, konvencija o mednarodni trgovini z ogroženimi vrstami favne in flore in mednarodni akcijski načrt za ohranjanje in upravljanje morskih psov fao.