Results for progresso civile translation from Italian to Slovenian

progresso
prekliči

civile.
civilist.

progresso?
upamo, da bomo čez nekaj tednov...

- civile?
-civilizirano?

ii progresso.
napredek.

- il progresso.
–od napredka.

progresso strategico
strateški napredek

nessun progresso.
nič. nič bližje nismo.

qualche progresso?
je kaj napredoval?

- qualsiasi progresso...
-kakršen koli napredek...

- qualche progresso?
- ne, sesulo se je.

e sul progresso sociale e civile nei singoli paesi?
in na socialni ter državljanski napredek v posameznih državah?

ehi, quache progresso?
je kaj novega?

progresso, progresso, progresso, progresso...
'

progressi verso l'obiettivo primario 2010 e verso un obiettivo primario civile 2008
napredek k poglavitnemu cilju za leto 2010 in civilnemu poglavitnemu cilju za leto 2008

2.6 mobilitare la società civile europea sui progressi del trattato costituzionale per correggerne le insufficienze
2.6 mobilizirati evropsko civilno družbo pri dosežkih ustavne pogodbe in preseči njene pomanjkljivosti.

il ii gruppo aspira da sempre a migliorare le condizioni di vita e di lavoro di coloroche rappresenta e contribuire al progresso civile e umano per tutti i cittadini dell’ue,e a realizzare il suo impegno solidale con i lavoratori e i popoli degli altri continenti.
skupina delojemalcev si je že na začetku zadala nalogo, boriti se za izboljšanje življenjskihin delovnih razmer vseh, ki so ji zaupali svoja pooblastila, za napredek civilne in humanedružbe za vse državljane evropske unije in izpričati svojo solidarnost z delojemalci innarodi drugih celin.

quest’ultimo informa regolarmente la commissione dei progressi realizzati nella prestazione dell’assistenza di protezione civile che offre.
ta država redno obvešča komisijo o napredku v zvezi z dostavo pomoči civilne zaščite.

- civili?
civilisti?